rdfs:comment
| - Isobel Rae (18 August 1860 – 16 March 1940) was an Australian impressionist painter.After training at Melbourne's National Gallery of Victoria Art School, where she studied alongside Frederick McCubbin and Jane Sutherland, Rae travelled to France in 1887 with her family, and spent most of the rest of her life there. A longstanding member of the Étaples art colony, Rae lived in or near the village of Étaples from the 1890s until the 1930s. During that period, Rae exhibited her paintings at the Royal Society of British Artists, the Society of Oil Painters, and the Paris Salon. During World War I, she was a member of the Voluntary Aid Detachment and worked throughout the war in Étaples Army Base Camp. She and Jessie Traill were the only Australian women to live and paint in France during the (en)
- Iso Rae (Melbourne, 1860 — Brighton, 1940) est une peintre et dessinatrice impressionniste australienne. Formée à la National Gallery of Victoria Art School de Melbourne par Frederick McCubbin et Jane Sutherland, Rae se rend en France en 1887 avec sa famille et y passe la majeure partie de sa vie. Membre de longue date de la Colonie artistique d'Étaples, Rae vit dans ou près du village d'Étaples des années 1890 jusqu'aux années 1930. Pendant cette période, Rae expose ses peintures à la Royal Society of British Artists, à la Royal Institute of Oil Painters et au Salon de Paris. Pendant la Première Guerre mondiale, elle est membre du détachement d'aide volontaire et travaille pendant toute la guerre au camp de base de l'armée d'Étaples. Elle et Jessie Traill sont les seules femmes australien (fr)
- Isobel "Iso" Rae (18 de agosto de 1860 – 16 de março de 1940) foi uma pintora impressionista australiana. Após ganhar experiência na , em Melbourne, onde estudou ao lado de Frederick McCubbin e , Rae viajou para a frança, em 1887, com sua família. Lá, ela passou a maior parte do resto de sua vida. Sendo membra permanente da , Rae viveu na cidade ou próximo a ela da década de 1890 até meados dos anos 1930. Nesse período, Rae expôs suas obras na , na e no Salon de Paris. Durante a Primeira Guerra Mundial, ela foi membra do Voluntary Aid Detachment e trabalhou no Acampamento de Base do Exército em Étaples. Ela e Jessie Traill foram as únicas mulheres australianas que viveram e pintaram na França durante a guerra, apesar de não term sido incluídas no grupo de artistas oficiais de guerra do se (pt)
|