rdfs:comment
| - إشتفان بيليك István Bilek (ولد في 11 أغسطس 1932 – ومات في 20 مارس 2010) لاعب شطرنج مجري يحمل لقب أستاذ كبير.
* فاز ثلاث مرات أعوام 1963، 1956 و1970.
* فاز بدورة بالاتونفوريد عام 1960، ودورة سالغوتاريان عام 1967، ودورة ديبريسين عام 1970.
* لعب في الفريق المجري في تسعة أولمبيادات الشطرنج من عام 1958 إلى 1974، وفاز بثلاث ميداليات فردية.
* حصل على لقب أستاذ دولي عام 1958.
* حصل على لقب أستاذ كبير عام 1962. (ar)
- István Bilek (* 11. August 1932 in Budapest; † 20. März 2010) war ein ungarischer Schach-Großmeister und Schachpublizist. (de)
- István Bilek (11 de agosto de 1932 – 20 de marzo de 2010) fue un gran maestro de ajedrez húngaro. (es)
- István Bilek (11 August 1932 – 20 March 2010) was a Hungarian chess grandmaster. He was a three-time Hungarian Chess Champion. (en)
- István Bilek (lahir 11 Agustus 1932 di Budapest) adalah pecatur Hongaria dan Grandmaster Internasional sejak 1962. Ia adalah Juara Hongaria tiga kali (1963, 1965, dan 1970) dan bermain di tahun 1962 dan 1964. Hasil terbaik turnamen yang diikutinya adalah juara di Balatonfured 1960, Salgotarjan 1967 dan Debrecen 1970. (in)
- István Bilek (né le 11 août 1932 à Budapest et mort le 20 mars 2010) était un joueur d'échecs hongrois, grand maître international depuis 1962. (fr)
- István Bilek (Budapest, 11 agosto 1932 – 20 marzo 2010) è stato uno scacchista ungherese. (it)
- István Bilek (ur. 11 sierpnia 1932 w Budapeszcie, zm. 20 marca 2010 w Budapeszcie) – węgierski szachista, arcymistrz od 1962 roku. (pl)
- И́штван Би́лек (венг. Bilek István; 11 августа 1932, Будапешт — 20 марта 2010) — венгерский шахматист, гроссмейстер (1962). Трёхкратный чемпион Венгрии (1963, 1965, 1970). Участник трёх межзональных турниров. 9 раз выступал за команду Венгрии на шахматных олимпиадах. Выступал как тренер и шахматный журналист, с 1976 по 1988 год был редактором программы «Шах-мат» (Sakk-matt) на Венгерском телевидении. (ru)
- Istvan Bilek (Budapeste, 11 de agosto de 1932 — Budapeste, 20 de março de 2010) foi um Grande Mestre de xadrez húngaro, três vezes campeão nacional com nove participações nas Olimpíadas de xadrez pelo seu país. Participou também dos interzonais de 1962 e 1964 e seus melhores resultados em torneios foram em (1960), Salgótarján (1967) e Debrecen (1970). (pt)
- Іштван Білек (угор. Bilek István, 11 серпня 1932, Будапешт — 20 березня 2010, Будапешт) — угорський шахіст, гросмейстер від 1962 року. (uk)
- István Bilek (Boedapest, 11 augustus 1932 - 20 maart 2010) was een Hongaars schaakgrootmeester. Bilek werd driemaal Hongaars schaakkampioen (1963, 1965 en 1970) en speelde in 1962 en 1964 het interzonale kwalificatietoernooi. Hij won de toernooien Balatonfüred in 1960, Salgótarján in 1967 en Debrecen in 1970. (nl)
|