| rdfs:comment
| - Το "It's Oh So Quiet" είναι τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας , που κυκλοφόρησε το 1951 ως B-side στο σινγκλ "". Είναι επανεκτέλεση του Γερμανικού τραγουδιού "Und jetzt ist es still", του Horst Winter το 1948. Η μουσική γράφτηκε από τον Αυστριακό συνθέτη Hans Lang και οι Γερμανικοί στίχοι από τον Erich Meder. Οι αγγλικοί τίτλοι γράφτηκαν από τον Bert Reisfeld. (el)
- «It's Oh So Quiet» es una versión de la canción "Blow a Fuse" de Betty Hutton; publicado como tercer sencillo del álbum Post de la cantante islandesa Björk. "It's Oh So Quiet" en EE. UU. alcanzó el #9 en el Billboard Under Hot Singles y el puesto #4 en la lista de sencillos del Reino Unido donde también fue certificado con el disco de oro. El sencillo estuvo acompañado por un videoclip dirigido por Spike Jonze que ganó numerosos premios. (es)
- It's Oh So Quiet est une chanson interprétée en 1951 par Betty Hutton sur des paroles anglaises de (en). Il s'agit d'une reprise de Und jetzt ist es still interprétée en 1948 par Harry Winter, sur des paroles allemandes de Erich Meder et une musique de Hans Lang. Elle a été reprise en 1995 par Björk sur l'album Post et en single. La reprise de Björk reste l'une de ses chansons les plus connues et sa meilleure vente en single (atteignant notamment une quatrième place des ventes au Royaume-Uni, où il fut disque d'or). (fr)
- It's Oh So Quiet è una canzone di Björk ed è il terzo singolo tratto dall'album Post. È una cover della canzone di Betty Hutton dallo stesso titolo, a sua volta cover di Und jetzt ist es still, brano del 1948 eseguito da e scritto da Hans Lang ed . Ad ottobre 2018 e a febbraio 2019 la Kinder utilizzò questa canzone per la campagna pubblicitaria delle merendine Colazione Più e viene utilizzata a partire dal settembre 2019 dalle pubblicità della Renault. Alcuni frammenti del riff di fiati che introduce il ritornello del brano vengono usati da Radio Capital come bumpers pubblicitari. (it)
- "It's Oh So Quiet" is een nummer van de Amerikaanse zangeres Betty Hutton. Het werd in 1951 uitgebracht op de B-kant van haar single "Murder, He Says". In 1995 werd het gecoverd door de IJslandse zangeres Björk op haar album Post. Op 13 november van dat jaar werd het nummer uitgebracht als de derde single van het album. (nl)
- "It's Oh So Quiet" är en jazzlåt framförd av den isländska musikern Björk som en tolkning av Betty Hutton-låten "Blow a Fuse". Betty Huttons låt är i sin tur en cover av "Und jetzt ist es still" som skrevs 1948 av och . Björks "It's Oh So Quiet" släpptes som den tredje singeln från albumet Post den 13 november 1995 och producerades tillsammans med Nellee Hooper. Låten nådde #4 på den brittiska singellistan. Den blev även en framgångsrik singel i USA där den sålde guld. Musikvideon till låten regisserades av den amerikanska videoproducenten Spike Jonze. (sv)
- "It's Oh So Quiet" is a song by American singer Betty Hutton, released in 1951 as the B-side to the single "Murder, He Says". It is a cover of the German song "Und jetzt ist es still", performed by Horst Winter in 1948, with music written by Austrian composer Hans Lang and German lyrics by Erich Meder. The English lyrics were written by Bert Reisfeld. A French title, "Tout est tranquille", was performed in 1949 by Ginette Garcin and the Jacques Hélian Orchestra. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)