rdfs:comment
| - It's a Trap! es el decimoctavo episodio de la novena temporada de la serie Padre de familia y secuela de las parodias de la saga Star Wars: Blue Harvest y Something, Something, Something, Dark Side, completando la trilogía de Laugh It Up, Fuzzball: The Family Guy Trilogy. El episodio está escrito por Cherry Chevapravatdumrong y David A. Goodman y dirigido por . El argumento está basado en la última secuela de la saga Star Wars desde el punto de vista de Peter Griffin, quien aparte de él, los demás personajes interpretan a cada cual de la película original. (es)
- It's a Trap! (noto anche come I Griffin presentano It's a Trap!) è l'ultimo episodio della nona stagione dei Griffin. È la parodia di Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi, nonché ultimo capitolo della trilogia dopo Blue Harvest e Something, Something, Something, Dark Side. Inizialmente il titolo avrebbe dovuto essere We Have a Bad Feeling About This. (it)
- «It’s a Trap!» (с англ. — «Это ловушка!») — восемнадцатый эпизод девятого сезона мультсериала «Гриффины» длительностью около одного часа. Является пародией на фильм «Звёздные войны. Эпизод VI. Возвращение джедая». Поскольку эпизод «Blue Harvest» является пародией на фильм «Звёздные войны. Эпизод IV. Новая надежда», а «Something, Something, Something, Dark Side» на «Звёздные войны. Эпизод V. Империя наносит ответный удар», то, таким образом, можно сказать, что данным эпизодом «Гриффины» завершили пародирование оригинальной кино-трилогии. (ru)
- "It's a Trap!" is a direct-to-video special of the animated series Family Guy which later served as the double-episode season finale of the ninth season and is the final part of the series' Star Wars parody trilogy Laugh It Up, Fuzzball. It is named after the phrase uttered by Admiral Ackbar in the Star Wars film Return of the Jedi. The home video was first released on December 21, 2010, and later aired on Fox in the United States on May 22, 2011. (en)
|