rdfs:comment
| - Die Italian Chapel (italienische Kapelle) ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude auf der schottischen Orkneyinsel Lamb Holm. 1987 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. (de)
- La chapelle Italienne (en anglais : Italian Chapel) est une chapelle catholique édifiée sur l'île de Lamb Holm dans les Orcades, au Royaume-Uni, par des prisonniers de guerre italiens pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- La Cappella italiana (in lingua inglese: Italian Chapel), conosciuta anche come il Miracolo del campo 60 (Miracle Of Camp 60), è un piccolo edificio di culto costruito sull'isoletta di Lamb Holm, nelle Isole Orcadi, in Scozia. La chiesetta venne realizzata tra il 1943 e il 1945 dai prigionieri di guerra italiani catturati in Nordafrica durante la seconda guerra mondiale e in seguito deportati sull'isola. Completata nel dopoguerra e restaurata negli anni 1960 e 1990, l'Italian Chapel è oggi un monumento classificato di categoria A e una popolare attrazione turistica dell'isola. (it)
- De Italian Chapel (Italiaanse Kapel) is een twintigste-eeuwse kapel gebouwd door Italiaanse krijgsgevangenen, gelegen op , een van de Schotse Orkney-eilanden. (nl)
- The Italian Chapel is a highly ornate Catholic chapel on Lamb Holm in the Orkney Islands. It was built during World War II by Italian prisoners of war, who were housed on the previously uninhabited island while they constructed the Churchill Barriers to the east of Scapa Flow. Only the concrete foundations of the other buildings of the prisoner-of-war camp survive. The chapel was not completed until after the end of the war, and was restored in the 1960s and again in the 1990s. It is a popular tourist attraction, and a category A listed building. (en)
- La Capilla Italiana (en inglés Italian Chapel y en italiano Cappella italiana) es una capilla localizada en Lamb Holm, en las Islas Órcadas (Escocia) que fue construida por prisioneros de guerra italianos capturados en África durante la Segunda Guerra Mundial. Los prisioneros fueron llevados a la isla entre 1942 y 1945 para ayudar en la construcción de las en Scapa Flow. (es)
- Italian Chapel är ett kapell på Lamb Holm i Orkneyöarna, Skottland som byggdes av italienska krigsfångar från strider i Afrika under andra världskriget. Fångarna stannade på ön mellan 1942 och 1945 för att hjälpa till vid byggandet av Churchill Barriers. Altaret och delar av fasaden är av betong. Idag är kapellet en populär turistattraktion och det kommer över 100 000 turister hit varje år. (sv)
|