| rdfs:comment
| - Fiume byl italský těžký křižník třídy Zara. Během druhé světové války sloužil v italském královském námořnictvu. Křižník byl pojmenován podle města Fiume (dnes Rijeka) ležícím na jadranském pobřeží. V roce červenci 1940 Fiume bojoval v bitvě u Punta Stilo a v listopadu 1940 v bitvě u mysu Spartivento. Byl potopen 29. března 1941 v bitvě u Matapanu. (cs)
- Το Fiume ήταν ιταλικό βαρύ καταδρομικό, το δεύτερο της . Η ναυπήγησή του ξεκίνησε τον Απρίλιο του 1929 και ολοκληρώθηκε τον Νοέμβριο του 1931. Είχε σημαντική πολεμική δράση στις αρχές του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, συμμετέχοντας σε πολλές αποστολές αναχαίτισης βρετανικών νηοπομπών. Επίσης, ήταν μέλος των ιταλικών ναυτικών δυνάμεων που έλαβαν μέρος στη (Ιούλιος 1940), στη (Νοέμβριος 1940), καθώς και στη ναυμαχία του Ταινάρου (Μάρτιος 1941) στην οποία ο ιταλικός στόλος υπέστη πανωλεθρία. Στη ναυμαχία αυτή βυθίστηκαν το Fiume καθώς και τα αδελφά πλοία Zara και Pola. (el)
- フィウメ (Fiume) は、1931年（昭和6年）11月に竣工したイタリア海軍の重巡洋艦。日本ではフューメと表記することもある。ザラ級重巡洋艦 (Incrociatori pesanti Classe Zara) の2番艦。艦名は、当時イタリア領であったフューメ（現 クロアチア・リエカ、未回収のイタリア）に因む。1941年（昭和16年）3月28日夜、イギリス海軍の戦艦ウォースパイト (HMS Warspite) とヴァリアント (HMS Valiant) などの砲撃により沈没した（マタパン岬沖海戦）。 (ja)
- Il Fiume fu un incrociatore pesante della Regia Marina italiana. Con altre tre navi gemelle (Zara, Pola e Gorizia) faceva parte della classe Zara, sviluppata negli anni 1930. (it)
- Fiume – włoski krążownik ciężki typu Zara z okresu II wojny światowej. Okręt nazwano tak dla upamiętnienia adriatyckiego miasta Rijeka (włoskie Fiume). (pl)
- Fiume (Фиуме) — тяжёлый крейсер Королевского Итальянского флота типа «Зара». Заложен на верфи Stabilimento Tecnico Triestino в Триесте 29 апреля 1929 года, спущен на воду 27 апреля 1930 года, вступил в строй 11 ноября 1931 года. Имел сильное бронирование по сравнению с однотипными британскими крейсерами, из-за чего водоизмещение крейсера на 15% превышало допустимое по Вашингтонскому договору 1922 года. 28 марта 1941 в бою близ мыса Матапан потоплен артиллерийским огнём английских линейных кораблей «Warspite», «Barham» и «Valiant» в точке с координатами 35°21′ с. ш. 20°57′ в. д.. (ru)
- «Фіуме» (італ. Fiume) — військовий корабель, важкий крейсер типу «Зара» Королівських ВМС Італії за часів Другої світової війни. (uk)
- Fiume was a Zara-class heavy cruiser of the Italian Regia Marina, named after the Italian city of Fiume (now Rijeka, Croatia), she was the second of four ships in the class, and was built between April 1929 and November 1931. Armed with a main battery of eight 8-inch (200 mm) guns, she was nominally within the 10,000-long-ton (10,000 t) limit imposed by the Washington Naval Treaty, though in reality she significantly exceeded this figure. (en)
- El Fiume fue un crucero pesado de la clase Zara que sirvió con la Regia Marina italiana. Era el segundo de una serie de cuatro buques y fue construido entre abril de 1929 y noviembre de 1931. Armado con ocho cañones principales de 203 mm, tenía un desplazamiento estándar teórico de 10 000 toneladas impuesto por el Tratado naval de Washington, aunque en realidad superaba este límite y su desplazamiento estándar real llegaba hasta las 13 944 toneladas. Al igual que los demás buques de la clase Zara, el Fiume fue uno de los mejores cruceros pesados italianos de la época. (es)
- Fiume adalah kapal penjelajah berat kelas Zara milik Regia Marina. Dia adalah anak kedua dari empat kapal di dalam kelasnya, dan dibangun antara bulan April 1929 sampai November 1931. Dipersenjatai dengan baterai utama yang terdiri dari delapan meriam 8-inci (200 mm). Berat benamannya berada dalam 10.000-ton-panjang (10.000 t), batas yang dikenakan oleh Washington Naval Treaty, meskipun pada kenyataannya beratnya secara signifikan melebihi angka ini. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Kapal penjelajah Italia Fiume. (in)
- Le Fiume était un croiseur lourd de classe Zara mis en service dans la Regia Marina dans les années 1930. Deuxième navire de la classe, il est mis sur cale aux Stabilimento Tecnico Triestino de Trieste le 29 avril 1929, il est lancé le 27 avril 1930 et admis au service actif le 23 novembre 1931. (fr)
- O Fiume foi um cruzador pesado operado pela Marinha Real Italiana e a segunda embarcação da Classe Zara, depois do Zara e seguido pelo Gorizia e Pola. Sua construção começou em abril de 1929 na Stabilimento Tecnico Triestino e foi lançado ao mar em abril de 1930, sendo comissionado na frota italiana em novembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 203 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de catorze mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 32 nós. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)