rdfs:comment
| - أيفني، (بالإنجليزية: Iufni)، هو فرعون من فراعنة الأسرة الثالثة العشر، في مصر القديمة، في وقت مبكر خلال المرحلة الانتقالية الثانية في مصر، (1788–1785 ق.م.). (ar)
- Iufeni o Jewefni ('Ell és aquí per mi') fou un faraó de la dinastia XIII d'Egipte conegut només perquè és esmentat al Papir de Torí. Probablement va regnar conjuntament amb Amenemhet V per un període d'entre un i dos anys. Segons els egiptòlegs Kim Ryholt i Darrell Baker, va ser el setè rei de la dinastia, mentre que Jürgen von Beckerath i Detlef Franke el veuen com el sisè governant. Iufni va regnar des de Memfis durant molt poc temps c. 1788 aC o 1741 aC. (ca)
- Efni (Iufni) war ein altägyptischer König (Pharao) der 13. Dynastie (Zweite Zwischenzeit), der wohl nur kurz regierte. Er ist bisher nur im Turiner Königspapyrus mit Sicherheit bezeugt. Er mag mit einem der sonst nur von Thronnamen bekannten Herrscher identisch sein. (de)
- Iufni edo Iufeni ("Bera", jainkoa, nirekin dago), Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K.a. 1741 inguruan gobernatu zuena, Frankeren arabera. Soilik Turineko Errege Kanoneko VI,9 erregistroan agertzen delako ezagutzen da. Ziuraski, urte bat edo biz, Amenemhat V.a faraoiarekin batera errege izan zen.
* Datuak: Q888273 (eu)
- Iufni (o Iufeni) "Él (dios) está conmigo", fue un faraón de la dinastía XIII de Egipto, c. 1769-1767 a. C. Solo se conoce porque figura en el Canon Real de Turín, en el registro VI,9. Probablemente reinó, conjuntamente con Amenemhat V (Sejemkara Amenemhat), durante un período de uno a dos años. (es)
- Iufni (also Jewefni) was an ancient Egyptian pharaoh of the 13th Dynasty during the Second Intermediate Period. According to the egyptologists Kim Ryholt and Darrell Baker he was the 7th king of the dynasty, while Jürgen von Beckerath and Detlef Franke see him as the 6th ruler. Iufni reigned from Memphis for a very short time c. 1788 BC or 1741 BC. (en)
- Ioufeni serait un roi de la XIIIe dynastie dont le règne se situerait en -1788 ou -1741. (fr)
- イウフニ(Iufni, 在位:紀元前1788年頃)は、古代エジプト第13王朝の第6代または第7代ファラオ(王) (ja)
- Iufeni (... – ...; fl. XVIII-XVII secolo a.C.) è stato il quinto faraone, secondo il Canone reale, della XIII dinastia egizia. (it)
- Iufini ou Jeuefini foi um antigo faraó da XIII dinastia egípcia durante o Segundo Período Intermediário. De acordo com os egiptólogos Kim Ryholt e , ele era o sétimo rei da dinastia, enquanto e veja-o como o sexto governante. Iufini reinou de Mênfis por um período muito curto em c. 1 788 a.C. ou 1 741 a.C. Iufini é atestado no Papiro de Turim como quinto rei e com nome parecido de um "filho do deus-sol". (pt)
- Іуфні — давньоєгипетський фараон з XIII династії. (uk)
- Иуфни, Юфни — египетский фараон в начале XIII династии, правивший во Второй переходный период. По мнению египтологов Кима Рихолта и Даррела Бейкера он был седьмым царём династии, в то время как Юрген фон Бекерат и Детлеф Франке считают его шестым. Иуфни непродолжительно правил из Мемфиса в 1741 или 1788 году до н. э.. (ru)
|