rdfs:comment
| - Iuliu Maniu war ein rumänischer Politiker. (de)
- Iuliu Maniu estis hungaria rumana politikisto, juristo, baldaŭ ĉefministro de Rumanio. Iuliu Maniu [1] naskiĝis la 19 en Hungara reĝlando en Csehipuszta (nuntempa Pusta (Șimleu Silvaniei)) en Rumanio, li mortis la 5-an de februaro 1953 en Sighetu Marmației (Rumanio). (eo)
- Iuliu Maniu fue un político rumano que desarrolló su carrera en su Austria-Hungría natal y más tarde en Rumanía. Dirigente del Partido Nacional Rumano de Transilvania antes y después de la Primera Guerra Mundial, y cofundador junto con del Partido Nacional Campesino, ocupó el cargo de primer ministro de Rumanía en tres ocasiones entre 1928 y 1933. (es)
- Iuliu Maniu (né à Bădăcin, près de Șimleu Silvaniei, le 8 janvier 1873 et mort à Sighet le 5 février 1953) est un homme politique roumain, député au parlement de Budapest (en tant que député de Transylvanie, alors partie intégrante de l'Autriche-Hongrie) Il est président du Conseil des ministres du royaume de Roumanie à trois reprises et président du Parti national paysan. Il est détenu pour raisons politiques dès 1947 par le régime communiste. Il meurt en prison. Nicolae Carandino qui partagea sa prison a consigné le testament politique et spirituel de Maniu dans ses mémoires. (fr)
- Iuliu Maniu .. Negarawan Rumania yang beretniskan Pericei. Merupakan anak dari pasangan Ioan Maniu dan Clara Maniu. Dia menyelesaikan studinya di pada tahun 1890, serta menempuh studi hukum di Universitas Franz Joseph, , hingga meraih gelar doktoral pada tahun 1896. Pada tahun 1897, ia bergabung dengan . Ia tinggal di Blaj, menjadi konsultan hukum untuk Gereja Katolik Yunani. Pengaruh terbesar Maniu adalah Simon Barnutiu, seorang paman dari ayahnya. Setelah menjabat sebagai penasihat Archduke Franz Ferdinand, tepatnya sebuah proyek untuk mendefinisikan kembali wialyah Austria Raya. Maniu kembali ke Rumania, ketika tewas terbunuh di Sarajevo pada tahun 1914. (in)
- Iuliu Maniu (Bădăcin, 8 gennaio 1873 – in carcere a Sighet, 5 febbraio 1953) è stato un politico romeno. (it)
- Iuliu Maniu (ur. 8 stycznia 1873 w Pericei, zm. 5 lutego 1953 w Syhocie) – rumuński działacz narodowy z Siedmiogrodu, organizator rumuńskiego ruchu ludowego, jeden z najważniejszych rumuńskich polityków okresu międzywojennego. Przewodniczący (rum. Partidul Naţional-Ţărănesc – PNT), trzykrotnie sprawował funkcję premiera (w latach 1928–1930, w 1930 roku i w latach 1932–1933). (pl)
- Iuliu Maniu was een Roemeens politicus. (nl)
- Iuliu Maniu (Bădăcin, Transilvânia, 8 de janeiro de 1873 — Sighetu Marmaţiei, 5 de fevereiro de 1953), foi um político romeno nascido na Áustria-Hungria. Um líder do étnico Partido Nacional Romeno da Transilvânia e Banato antes e depois da Primeira Guerra Mundial, ele ocupou o cargo de primeiro-ministro por três vezes entre 1928 e 1933 e, ao lado de Ion Mihalache, foi co-fundador do Partido Nacional dos Camponeses. (pt)
- Юлиу Мани́у (рум. Iuliu Maniu; 8 января 1873, Шимлеул-Силванией, Трансильвания, Австро-Венгрия — 5 февраля 1953, тюрьма Сигет, Румыния) — румынский политический и государственный деятель, радикальный националист. Одна из ключевых фигур новейшей истории Румынии. До 1-й мировой войны входил в руководство Национальной партии трансильванских румын. С 1926 года — лидер объединённой Национал-царанистской партии. Четырежды занимал пост премьер-министра Королевства Румынии. (ru)
- Юліу Маніу (рум. Iuliu Maniu, 8 січня 1873, Шимлеу-Сілванієй, Трансильванія, Австро-Угорщина — 5 лютого 1953, в'язниця Сігет, Румунія) — румунський політичний і державний діяч, радикальний націоналіст. Одна з ключових фігур новітньої історії Румунії. До Першої світової війни входив до керівництва Національної партії трансильванських румунів. З 1926 — лідер об'єднаної Націонал-царанистської партії. Чотири рази займав пост прем'єр-міністра Румунії. (uk)
- 尤柳·马纽(Iuliu Maniu) (羅馬尼亞語發音:[ˈjulju maˈni.u]; 1873年1月8日-1953年2月5日) 罗马尼亚政治家、领袖,三次出任罗马尼亚首相。1906年进入匈牙利议会。第一次世界大战期间,在奥匈帝国军队中服役。1918年5月组织罗马尼亚士兵暴动。同年12月当选为特兰西瓦尼亚指导委员会主席,宣布与罗马尼亚合并。1926年他的特兰西瓦尼亚民族党同( Ion Mihalache)的农民党联合,成立民族农民党,由他当领袖。1928—1930年任首相。1930年6月统一在外流亡的卡罗尔亲王回国即王位,但因反对国王继续与玛格达·卢佩斯库私通,于10月辞职。1932年10月再次出任首相。1937年与铁卫团结成竞选联盟。第二次世界大战期间,他最初支持罗马尼亚进攻苏联,而在1944年8月又参加政变,使罗马尼亚参加对德战争。1945年共产党政权确立后,他的处境越来越不妙。1947年11月因间谍和叛国罪被捕,1953年死于狱中。 (zh)
- Iuliu Maniu (pronunciació romanesa: [ˈjulju maˈni.u]; 8 gener 1873 – 5 febrer 1953) fou un advocat nascut austro-hongarès i posteriorment polític romanès. Va ser dirigent del de Transsilvània i Banat abans i després de la Primera Guerra Mundial, i va tenir un paper importància en la unió de Transsilvània a Romania. (ca)
- Iuliu Maniu (Romanian pronunciation: [ˈjulju maˈni.u]; 8 January 1873 – 5 February 1953) was an Austro-Hungarian-born lawyer and Romanian politician. He was a leader of the National Party of Transylvania and Banat before and after World War I, playing an important role in the Union of Transylvania with Romania. (en)
|