rdfs:comment
| - Ivan Radeljić (Imotski, 14 de setembre de 1980) és un ex-futbolista bosnià nascut a Croàcia, que disputà deu partits amb la selecció de Bòsnia i Hercegovina. (ca)
- Ivan Radeljić (* 14. září 1980) je bývalý bosenský fotbalista a reprezentant. (cs)
- إيفان رادهدريتش (Ivan Radeljić) (14 سبتمبر 1980 في إيموتسكي في كرواتيا – )؛ هو لاعب كرة قدم سابق كان يلعب كمدافع. يلعب مع منتخب البوسنة والهرسك لكرة القدم منذ عام 2007. (ar)
- Ivan Radeljić (* 14. September 1980 in Imotski, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger bosnisch-herzegowinischer Fußballspieler (Innenverteidiger). Radeljić besitzt neben der bosnischen auch die kroatische Staatsbürgerschaft. (de)
- Ivan Radeljić (n. la 14-an de septembro 1980) estas bosnia futbalisto. Li de 2007 ĝis 2009 membris en la . (eo)
- Ivan Radeljić (1980ko irailaren 14a - ) Bosnia-Herzegovinako futbolari ohia da. (eu)
- Ivan Radeljić (born 14 September 1980) is a Bosnian retired football player who played as a defender. (en)
- Ivan Radeljić (nacido el 14 de septiembre de 1980) es un exfutbolista bosnio que se desempeñaba como defensa. Ivan Radeljić jugó 10 veces para la selección de fútbol de Bosnia y Herzegovina entre 2007 y 2009. (es)
- Ivan Radeljić (lahir 14 September 1980) adalah pemain sepak bola asal Bosnia dan Herzegovina. (in)
- イヴァン・ラデリッチ(Ivan Radeljić、1980年9月14日-)は、クロアチア出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはDF。 (ja)
- Ivan Radeljić est un footballeur international bosnien d'origine croate, né le 14 septembre 1980 à Imotski, Croatie. (fr)
- Ivan Radeljić (Imoschi, 14 settembre 1980) è un allenatore di calcio ed ex calciatore bosniaco, di ruolo difensore. (it)
- 이반 라델치 (1980년 9월 14일 ~ )는 보스니아 헤르체고비나의 전 축구 선수이다. (ko)
- Ivan Radeljić (ur. 14 września 1980 w Imotskim) – bośniacki piłkarz grający na pozycji obrońcy, reprezentant kraju. (pl)
- Ivan Radeljić (Imotski, 14 september 1980) is een Bosnisch-Kroatisch gewezen voetballer. (nl)
- Ivan Radeljić, född 14 september 1980 i Imotski i Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en bosnisk fotbollsspelare. (sv)
- Іван Радельїч (босн. Ivan Radeljić, нар. 14 вересня 1980, Імотскі) — боснійський та хорватський футболіст, захисник клубу «Спліт». Виступав за низку хорватських клубів, японську «Сересо Осака», німецький «Енергі», турецькі «Генчлербірлігі» та «Антальяспор», а також національну збірну Боснії і Герцеговини. (uk)
- Иван Раделич (хорв. Ivan Radeljić; род. 14 сентября 1980[…], Имотски, Сплитско-Далматинская жупания) — боснийский футболист хорватского происхождения, защитник, и тренер. В настоящее время главный тренер клуба «Сплит». (ru)
|