rdfs:comment
| - Ivan Ratkaj (auch Ratkay, Rattkay; * 22. Mai 1647 in Ptuj, Slowenien; † 26. Dezember 1683 in , Chihuahua, Mexiko) war ein kroatischer Jesuit, der als Missionar und Kartograph im Nordwesten Mexikos tätig war. (de)
- Ivan Ratkaj (22 May 1647 – 26 December 1683), also Ivan Rattkay, was a Croatian Jesuit missionary, explorer and cartographer. He wrote the first detailed description of the Tarahumara, a Native Mexican people. (en)
- Le baron Jean Rattkay de Veliki Tabor (en croate Ivan Ratkaj Velikotaborski), né au château de Veliki Tabor en Croatie le 22 mai 1647, mort à Jesús Carichic (Mexique) le 26 décembre 1683, était prêtre jésuite et missionnaire. On lui doit la première carte de la région des Tarahumaras (Province de Chihuahua). (fr)
- Іван Раткай (22 травня 1647 — 26 грудня 1683) — хорватський єзуїт, місіонер, дослідник та картограф. Він написав перший детальний опис корінного мексиканського народу тараумара. (uk)
|