| rdfs:comment
| - Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui, conegut com a Iván Zulueta (Sant Sebastià, Guipúscoa, 29 de setembre de 1943 – ibídem, 30 de desembre de 2009), va ser un dissenyador i cineasta basc. Artista heterodox, va conrear diferents àrees, des de la decoració fins a la música. És conegut principalment pel seu treball com a director i guionista de la pel·lícula Arrebato i com a cartellista de les primeres pel·lícules de Pedro Almodóvar. (ca)
- إيفان زيليتا (بالإسبانية: Iván Zulueta) هو مصمم ومخرج إسباني، ولد في 29 سبتمبر 1943 في سان سيباستيان في إسبانيا، وتوفي بنفس المكان في 30 ديسمبر 2009. (ar)
- Iván Zulueta (* 29. September 1943 in Donostia-San Sebastián; † 30. Dezember 2009 ebenda), mit bürgerlichem Namen Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui, war ein spanischer Filmregisseur. (de)
- Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui, artísticamente conocido como Iván Zulueta (San Sebastián, Guipúzcoa, 29 de septiembre de 1943 - ibídem, 30 de diciembre de 2009), fue un cineasta y diseñador español. Artista heterodoxo cultivó distintas áreas desde la decoración hasta la música. Es conocido principalmente por su trabajo como director y guionista de la película Arrebato y como cartelista de las primeras películas de Pedro Almodóvar. (es)
- Juan Ricardo Miguel Zulueta Bergarajauregi (Donostia, 1943ko irailaren 29a - 2009ko abenduaren 30a), ezagunagoa Ivan Zulueta ezizenaz , euskal diseinugile eta zinema zuzendaria zen. Arlo asko landutako artista heterodoxoa zen: apainketatik musikara. Arrebato bere filmagatik eta Pedro Almodóvarrentzat eginiko kartelez famatua zen. (eu)
- Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui known as Iván Zulueta (29 September 1943 – 30 December 2009) was a designer and film director. His work spanned different fields such as art designer in movies or music and he was mainly known for writing and directing the film Arrebato (Rapture), and for designing the posters and promotion of Pedro Almodóvar's first movies. (en)
- Iván Zulueta est un réalisateur et designer espagnol né le 29 septembre 1943 à Saint-Sébastien et mort le 30 décembre 2009 dans cette même ville. Il est principalement connu pour son film Arrebato en 1980. (fr)
- イバン・スルエタ(Ivan Zulueta)として知られるフアン・リカルド・ミゲル・スルエタ・ベルガラハウレギ（Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui, 1943年10月29日 - 2009年12月30日）は、スペイン・サン・セバスティアン出身のデザイナー・映画監督。映画界や音楽界のアートデザイナーとしても活動したが、特に映画『恍惚』の脚本・監督を務めたこと、ペドロ・アルモドバル監督の初期の作品のポスターデザインや広告宣伝を行ったことで知られている。アルモドバル監督の作品では、初監督作品の『ペピ、ルシ、ボムとその他の女の子たち』（1980年）、『セクシリア』（1982年）、『バチ当たり修道院の最期』（1983年）、『グロリアの憂鬱』（1984年）などのポスターを手掛け、短編『El sueño, o la estrella』では撮影監督を務めた。 (ja)
- Iván Zulueta nome d'arte di Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui, (San Sebastián, 29 settembre 1943 – San Sebastián, 30 dicembre 2009) è stato un regista cinematografico, sceneggiatore e disegnatore spagnolo. (it)
- Iván Zulueta (ur. 1943 w San Sebastián, zm. 2009) – baskijski reżyser filmowy i artysta plastyczny. Autor filmów pełno- i krótkometrażowych, twórca plakatów filmowych, m.in. do filmów Pedro Almodóvara, oraz . Ukończył szkoły designu w Madrycie i Nowym Jorku. W latach 1964-1967 uczęszczał do . Jest autorem kilku filmów krótkometrażowych (m.in. Agata z 1966 oraz z 1967) oraz filmów nakręconych kamerą super 8, dwóch filmów pełnometrażowych, (1969) i kultowego, autotematycznego horroru o wampirycznej mocy kina (1979) oraz realizacji dla telewizji, np. (1989). (pl)
- Ива́н Сулуэ́та (исп. Iván Zulueta, полное имя Хуан Рикардо Мигель Сулуэ́та Вергараха́уреги (Juan Ricardo Miguel Zulueta Vergarajauregui); 29 сентября 1943, Сан-Себастьян — 30 декабря 2009, там же) — испанский кинорежиссёр, сценарист, художник кино, актёр, кинокомпозитор. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)