| rdfs:comment
| - Ivana Marie Trumpová, rozená Zelníčková, (20. února 1949 Gottwaldov – 14. července 2022 New York) byla česko-americká podnikatelka, lyžařka a modelka. V letech 1977–1992 byla první manželkou podnikatele, miliardáře a pozdějšího amerického prezidenta Donalda Trumpa. (cs)
- إيفانا ماري ترامب (بالإنجليزية: Ivana Trump) (20 فبراير 1948 - 14 يوليو 2022)؛ هي سيدة أعمال تشيكية-أمريكية ومؤلفة وناشطة اجتماعية وعارضة أزياء سابقة، واشتهرت بأنها الزوجة السابقة لرجل الأعمال والرئيس الأمريكي دونالد ترامب. (ar)
- Ivana Marie Trump (geborene Zelníčková; * 20. Februar 1949 in Gottwaldov, Tschechoslowakei; † 14. Juli 2022 in New York City) war eine US-amerikanische Unternehmerin und Model tschechoslowakischer Herkunft. Von 1977 bis 1990 war sie mit dem Unternehmer und späteren US-Präsidenten Donald Trump verheiratet.Ihren ersten Fernsehauftritt hatte sie 1970 in der deutsch-tschechoslowakischen Kinderserie Pan Tau. Später war sie Vizepräsidentin für Innengestaltung der Trump Organization. Sie war Vorsitzende verschiedener Umwelt- und Mode-Organisationen und Autorin mehrerer Romane. (de)
- Ivana Marie Trump, jaiotza-izenaz Ivana Marie Zelníčková, (Zlín, Txekoslovakia, 1949ko otsailaren 20a - New York, 2022ko uztailaren 14a) txeko-estatubatuar modelo, enpresaburu eta idazlea izan zen. 1977tik 1992ra Donald Trumpekin ezkonduta egon zen. (eu)
- Mainicín agus péiceallán sóisialta Seiceach-Mheiriceánach ab ea Ivana Marie Trump (née Zelníčková; IPA: ɪvana ˈmarɪjɛ ˈzɛlɲiːt͡ʃkova; 20 Feabhra 1949 - 14 Iúil 2022). Ise an chéad bhean chéile ag Donald Trump. (ga)
- Ivana Marie Trump (née Zelníčková, pengucapan bahasa Ceska: ; 20 Februari 1949 – 14 Juli 2022) adalah pebisnis, penulis, sosialita, dan mantan model Ceko-Amerika. Ia merupakan istri pertama Donald Trump. (in)
- Ivana Trump, née Zelníčková (prononcé : /ˈzɛlɲiːtʃkovaː/) le 20 février 1949 à Gottwaldov en Tchécoslovaquie (aujourd'hui Zlín en Tchéquie) et morte le 14 juillet 2022 à New York (États-Unis), est une personnalité mondaine et médiatique américaine d'origine tchécoslovaque. Ancien mannequin, elle est, de 1977 à 1992, l'épouse de l'homme d'affaires Donald Trump, président des États-Unis de 2016 à 2020. (fr)
- 이바나 메리 트럼프(영어: Ivana Marie Trump, 본명: 이바나 마리에 젤니치코바(체코어: Ivana Marie Zelníčková), 1949년 2월 20일~2022년 7월 14일)는 체코의 기업인이자 전직 패션 모델이다. 미국으로 이민을 오기 전, 캐나다 몬트리올에 소재한 맥길 대학교에서 한동안 야간수업을 들으며 영어실력을 향상시켰다. 도널드 트럼프의 첫 번째 부인(1977년~1992년)이며 트럼프와 슬하 2남 1녀를 두었다. 2022년 7월 14일 뉴욕 맨해튼 자택에서 심장마비로 향년 73세의 나이에 사망했다. (ko)
- Ivana Trump, geboren als Ivana Marie Zelníčková (Zlín, 20 februari 1949 – New York, 14 juli 2022), was een Tsjechisch-Amerikaans zakenvrouw, model en olympisch skiester. Zij was van 1977 tot 1992 de eerste echtgenote van de Amerikaanse zakenman Donald Trump (van 2017 tot 2021 de 45e president van de Verenigde Staten). (nl)
- Ivana Marie Trump z domu Zelníčková (ur. 20 lutego 1949 w Gottwaldovie, zm. 14 lipca 2022 w Nowym Jorku) – czesko-amerykańska biznesmenka, pisarka i modelka. W latach 1977–1992 była małżonką miliardera, polityka i 45. prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa. (pl)
- イヴァナ・マリエ・トランプ（Ivana Marie Trump、1949年2月20日 - 2022年7月14日）は、チェコスロバキア出身のアメリカの実業家。元ファッションモデル。ドナルド・トランプの元妻。ドナルド・トランプ・ジュニア、イヴァンカ・トランプ、エリック・トランプは実子。1972年札幌オリンピックのチェコスロバキア選手団アルペンスキー補欠選手を自称した。 (ja)
- Ива́на Мари́ Трамп (англ. Ivana Marie Trump), в девичестве — Зельни́чкова (чеш. Zelníčková; 20 февраля 1949, Злин, Моравия, Чехословакия — 14 июля 2022) — чехословацко-американо-австрийская предпринимательница и фотомодель. Первая жена Дональда Трампа (с 1977 по 1992 год). (ru)
- Івана Марі Трамп (англ. Ivana Marie Trump; до шлюбу Зельнічкова, чеськ. Zelníčková; 20 лютого 1949, Злін, Чехословацька Республіка — 14 липня 2022, Мангеттен, Нью-Йорк, США) — американська підприємниця й письменниця-романістка, автобіогафістка, дизайнерка; колишня чехословацька гірськолижниця й фотомодель. (uk)
- 伊万娜·瑪麗·川普（英語：Ivana Marie Trump；娘家姓澤爾尼茨科娃（捷克語：Zelníčková）；1949年2月20日－2022年7月14日），是一位捷克裔美國社交名媛與前時裝模特。她的第二任丈夫是唐納·川普。 (zh)
- Ivana Marie Trump, de nom de naixement Ivana Marie Zelníčková, (Zlín, 20 de febrer de 1949 - Ciutat de Nova York, 14 de juliol de 2022) fou una model, esquiadora, escriptora, dissenyadora i empresària estatunidenca d'origen txecoslovac, famosa pel seu matrimoni el 1977 i posterior divorci el 1992 amb el multimilionari, magnat del món immobiliari i 45è president dels Estats Units, Donald Trump, amb qui va tenir tres fills. (ca)
- Η Ιβάνα Μαρί Τραμπ, το γένος Ζελνίτσκοβα (αγγλικά: Ivana Marie Trump, 20 Φεβρουαρίου 1949 – 14 Ιουλίου 2022) ήταν Τσεχοαμερικανίδα επιχειρηματίας, προσωπικότητα των μέσων ενημέρωσης, σχεδιάστρια μόδας, συγγραφέας και μοντέλο. Ζούσε στον Καναδά κατά τη δεκαετία του 1970 και έπειτα μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου παντρεύτηκε τον Ντόναλντ Τραμπ το 1977. Διατηρούσε βασικές διευθυντικές θέσεις στον Οργανισμό Τραμπ ως αντιπρόεδρος του εσωτερικού σχεδιασμού, ως διευθύνουσα σύμβουλος και πρόεδρος του καζίνο Trump's Castle και ως διαχειρίστρια του Plaza Hotel. (el)
- Ivana Marie TRUMP (naskita Ivana Marie Zelníčková la 20-an de februaro 1949, mortinta la 14-an de julio 2022) estis ĉeĥe naskita uson-enmigrinta manekeno kaj verkisto. Ŝi estis konata ĉefe kiel la unua edzino (1977–1992) de sia dua edzo, Donald Trump kaj la patrino de tri el liaj kvin idoj . Ŝia unua edzo estis Alfred Winklmayr (1971–1973 aŭ 1976), kaj post Trump (kies familian nomon ŝi plu tenas) sekvis Riccardo Mazzucchelli (1995–1997) kaj Rossano Rubicondi (2008–2009). Ŝi verkis plurajn romanojn kaj aliajn librojn. (eo)
- Ivana Marie Trump (née Zelníčková, Czech: [ˈzɛlɲiːtʃkovaː]; February 20, 1949 – July 14, 2022) was a Czech-American businesswoman, media personality, socialite, fashion designer, author, and model. Ivana lived in Canada in the 1970s before relocating to the United States and marrying Donald Trump in 1977. She held key managerial positions in The Trump Organization as vice president of interior design, as CEO and president of Trump's Castle casino resort, and as manager of the Plaza Hotel. (en)
- Ivana Marie Trump (de soltera; Zelníčková), (Zlín, Checoslovaquia; 20 de febrero de 1949-Nueva York, 14 de julio de 2022) fue una modelo, esquiadora, celebridad, escritora, diseñadora y empresaria checa-estadounidense. Fue conocida por su matrimonio y posterior divorcio con el expresidente de los Estados Unidos y empresario, Donald Trump. (es)
- Ivana Marie Zelníčková, già coniugata Trump (Gottwaldov, 20 febbraio 1949 – New York, 14 luglio 2022), è stata un'imprenditrice, personaggio televisivo, scrittrice e modella ceca naturalizzata statunitense. (it)
- Ivana Trump, nascida Ivana Zelníčková (Zlín, 20 de fevereiro de 1949 — Nova Iorque, 14 de julho de 2022) foi uma modelo e empresária norte-americana, nascida na Morávia, atual Chéquia, antiga Checoslováquia. Foi casada com o bilionário e ex-presidente dos Estados Unidos Donald Trump, com quem teve os seguintes filhos: Donald Trump Jr., Ivanka Trump e Eric Trump. (pt)
- Ivana Marie Trump, född som Ivana Marie Zelníčková den 20 februari 1949 i Gottwaldov i Tjeckoslovakien (nuvarande Zlín i Tjeckien), död 14 juli 2022 i New York, var en tjeckiskfödd amerikansk affärskvinna. Hon har utvecklat en ny designerlinje som har sålts på QVC London och Home Shopping Network. Hon har skrivit flera böcker om självhjälp och personlig utveckling. Hon ligger begravd på begravningsplatsen för Trump Organizations golfklubb Trump National Golf Club Bedminster i , New Jersey i USA. (sv)
|
.jpg)
_Ivana_Trump.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)