| rdfs:comment
| - L'oblast d'Izmaïl (en russe : Измаильская область, Izmaïlskaïa oblast’) est une division territoriale et administrative de la république socialiste soviétique d'Ukraine, en Union soviétique. Fondée en 1940, elle fut supprimée en 1954. Sa capitale administrative était la ville d'Izmaïl. (fr)
- 이즈마일주(우크라이나어: Ізмаїльська область)는 1940년 8월 7일부터 1954년 2월 15일까지 소련의 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국에 있던 주로 주도는 이즈마일이었으며 면적은 13,188km2이었다. 1940년 8월 7일에 아케르만주(우크라이나어: Акерманська область)라는 이름으로 신설되었으며 1940년 12월 1일에 주도가 아케르만(빌호로드드니스트로우스키)에서 이즈마일로 옮겨졌다. 1954년 2월 15일을 기해 오데사주에 합병되면서 소멸되었다. (ko)
- Измаи́льская область была образована в результате присоединения Бессарабии к СССР 7 августа 1940 как Аккерманская область с центром в городе Аккерман. 7 декабря 1940 Указом Президиума Верховного совета СССР переименована в Измаильскую, тем же указом областной центр был перенесён в Измаил. Занимала площадь 12,4 тыс. км², в основном соответствуя исторической области Буджак. Существовала до вхождения в состав Одесской области УССР — 15 февраля 1954 года. (ru)
- 伊茲梅爾州（烏克蘭語：Ізмаїльська область、俄語：Измаи́льская область）是蘇聯烏克蘭蘇維埃社會主義共和國的一個州，前身是阿克曼州，1940年12月7日州府遷至伊茲梅爾，州名亦跟隨改動。面積12,400平方公里。首府伊茲梅爾，下分6市（阿克曼、、維爾科沃、伊茲梅爾、基利亞、列尼）13縣。 1954年2月15日被併入敖德薩州。 (zh)
- Ізмаї́льська о́бласть — колишня область Української РСР, що існувала в 1940—1954 роках. Утворена 7 серпня 1940 року під назвою Аккерманська область на території південної Бессарабії. Центром був Аккерман (нині Білгород-Дністровський). 7 грудня 1940 року обласний центр перенесли до Ізмаїла, а область перейменували на Ізмаїльську. Загальна площа області становила 12 400 км². (uk)
- Izmajilská oblast (ukrajinsky Ізмаїльська область) byla správní jednotkou (oblastí) Ukrajinské SSR. Existovala od 4. srpna 1940 do 15. února 1954. Oblast byla zřízena v II. světové válce při sovětském vpádu do Rumunska, kterému mezi válkami patřila celá Besarábie. Zatímco většinu Besarábie zaujala nově zřízená Moldavská SSR, její jižní část – oblast zvaná Budžak) – byla připojena k Ukrajině. Hlavním městem byl původně Akkerman (dnešní Bilhorod-Dnistrovskyj), přičemž území neslo název Akkermanská oblast; již v prosinci 1940 však bylo centrum přeneseno jižněji, do Izmajilu. Od července 1941 do srpna 1943 byla oblast opět obsazena rumunskými (a německými) vojsky. (cs)
- Die Oblast Ismajil (auch Oblast Ismail; ukrainisch Ізмаїльська область/Ismajilska oblast, russisch Измаильская область/Ismailskaja oblast) war eine Verwaltungseinheit in der Sowjetunion bzw. der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik. Das Verwaltungszentrum war die Stadt Ismajil. Die Oblast umfasste eine Fläche von 12.400 km². (de)
- Izmail Oblast (Ukrainian: Ізмаїльська область, romanized: Izmailska oblast; Romanian: Regiunea Ismail) (7 August 1940 — 15 February 1954) was an oblast in the Ukrainian SSR, roughly corresponding to the historical region of Budjak. It had a territory of 12,400 km2 (4,800 sq mi). (en)
- El óblast de Izmaíl (ucraniano: Ізмаїльська область, Izmail’s’ka oblast’) (7 de agosto de 1940 a 15 de febrero de 1954) era un óblast de la Unión Soviética, ubicado en la RSS de Ucrania. Tenía una extensión de 12 400 km². (es)
- Obwód izmailski (ukr. Ізмаїльська область, rum. Regiunea Ismail) – dawny obwód Ukraińskiej SRR w ZSRR, funkcjonujący w latach 1940–1954. Jego obszar odpowiadał mniej więcej historycznemu regionowi Budziak, będącemu częścią Besarabii. Stolicą obwodu był Izmaił. W dwudziestoleciu międzywojennym jako jeden z dwóch obwodów (obok czerniowieckiego) znajdował się w granicach Królestwa Rumunii. Głównym lotniskiem był port lotniczy Izmaił. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)