rdfs:comment
| - Józef Koffler (geboren 28. November 1896 in Stryj, Österreich-Ungarn; gestorben 1944 in Krosno) war ein polnischer Komponist, Musikpädagoge und Musikjournalist. (de)
- Józef Koffler (28 November 1896 – 1944) was a Polish composer, music teacher, musicologist and musical columnist. He was the first Polish composer living before the Second World War to apply the twelve-tone composition technique (dodecaphony). (en)
- Józef Koffler (né le 28 novembre 1896 à Stry, alors en Autriche-Hongrie, aujourd'hui en Ukraine, et mort en 1944 en Pologne), est un compositeur et pédagogue polonais. Koffler était un des principaux représentants de l'avant-garde musicale polonaise de la première moitié du XXe siècle. (fr)
- ユゼフ・コフレル(ポーランド語: Józef Koffler, 1896年11月28日 - 1944年Krosno)はポーランドの作曲家。第二次世界大戦前に存命であったポーランドの作曲家の中で、最初に十二音技法を採用した。 (ja)
- Józef Koffler (ur. 28 listopada 1896 w Stryju, zm. prawdopodobnie 1944 roku w Krośnie) – polski kompozytor. (pl)
- Юзеф Кофлер (польск. Józef Koffler, 28 ноября 1896—1944) — польский композитор-авангардист, музыковед и преподаватель музыки. Известен тем, что был первым польским композитором, который использовал технику додекафонии. (ru)
- Юзеф Кофлер (пол. Józef Koffler, 28 листопада 1896, Стрий — 1944, Коросно, Польща) — польський композитор-авангардист, музикознавець і викладач музики, який жив перед Другою світовою війною. Відомий тим, що був першим польським композитором, який використав техніку додекафонії. (uk)
- Józef Koffler ( (Àustria-Hongria), 28 de novembre de 1896 - , (Polònia) 1944) va ser un compositor polonès, professor de música, musicòleg i columnista musical. Va ser el primer compositor polonès que vivia abans de la Segona Guerra Mundial per aplicar la tècnica de composició de dotze tons (dodecafonia). Va entrar en contacte amb , el director d'orquestra britànic, productor de música de la BBC i antic alumne d'Arnold Schoenberg. Les seves "Variacions sobre un vals de Johann Strauss", Op. 23 (1935) les va dedicar "À mon ami Edward Clark". (ca)
- Józef Koffler (Stryj, 28 de febrero de 1896-cerca de Krosno, Polonia, 1944) fue un musicólogo, compositor y profesor de música polaco, uno de los principales representantes de la vanguardia del siglo XX. Fue el primer compositor polaco en emplear el dodecafonismo. Son famosos sus arreglos para orquesta de cámara de las Variaciones Goldberg, BWV 988 de Bach. Se desconoce la fecha y el lugar exacto de su muerte, durante la ocupación nazi fue asesinado junto a su familia por uno de los Einsatzgruppen. (es)
|