rdfs:comment
| - El JK Tallinna Sadam (Futbol Club Port de Tallinn) fou un club de futbol estonià de la ciutat de Tallinn. (ca)
- Jalgpalliklubi Tallinna Sadam ist ein ehemaliger estnischer Fußballverein aus Tallinn. (de)
- El JK Sadam Tallinn (en español, Puerto de Tallin), también conocido como JK Tallinna Sadam, era un club de fútbol de Keila, cerca de Tallin. Fue fundado en 1991 y desapareció en 1999 tras fusionarse con el FC Levadia Maardu. (es)
- Jalgpalliklubi Tallinna Sadam (Port of Tallinn Football Club) was an Estonian football club that existed from 1991 until 1998. The club won the Estonian Cup in 1996 and 1997 and were Estonian Meistriliiga runners up in 1997–1998 and 1998 seasons. Before the 1999 season, Sadam merged with Levadia Maardu, under the name of Levadia Maardu (Levadia Tallinn since 2004). (en)
- Le JK Tallinna Sadam est un ancien club de football estonien de la ville de Tallinn. Le club a remporté deux Coupes d'Estonie, une Supercoupe d'Estonie et a été deux fois vice-champion d'Estonie. Avant la saison 1999, le club fusionne avec le Levadia Maardu pour former le FC Levadia Tallinn. (fr)
- Lo Jalgpalliklubi Tallinna Sadam, conosciuto anche come Sadam Tallinn, era una società calcistica estone di Tallinn. (it)
- Tallinna Sadam was een Estse voetbalclub uit de hoofdstad Tallinn. De club won twee keer de beker en werd ook tweemaal vicekampioen. Voor het seizoen 1999 fuseerde de club met Levadia Maardu, dat sinds 2004 Levadia Tallinn is. (nl)
- «Та́ллинна Са́дам» (эст. Tallinna Sadam — Порт Таллина) — бывший эстонский футбольный клуб из Таллина. Двукратный обладатель Кубка Эстонии. (ru)
- Tallinna JK Sadam – nieistniejący już estoński klub piłkarski z siedzibą w Tallinnie. (pl)
- JK Tallinna Sadam foi uma equipe estão de futebol com sede em Tallinn. Disputava a primeira divisão da Estónia (Meistriliiga). Seus jogos são mandados no Kalevi Keskstaadion, que possui capacidade para 12.000 espectadores. (pt)
- Футбольний клуб «Таллінна Садам» (ест. Jalgpalliklubi Tallinna Sadam) — колишній естонський футбольний клуб з Таллінна, що існував у 1992—1998 роках. (uk)
|