rdfs:comment
| - John „Jack“ Charlton, OBE (* 8. Mai 1935 in Ashington; † 10. Juli 2020 in Northumberland) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- John "Jack" Charlton OBE DL ingeles futbolari eta entrenatzailea izan zen. Atzelari postuan jolastu zuen. Bere ibilbide osoa Leeds United taldean jolastu zuen 1950 eta 1973 bitartean, guztira 762 partida. Ingalaterrako futbol selekzio nazionalan 35 aldiz jolastu zuen eta 6 gol sartu zituen. Munduko txapelduna izan zen 1966an eta brontzezko dominaduna 1968an Ingalaterrarekin. Middlesbrough Football Club, Sheffield Wednesday eta Newcastle United taldeak entrenatu zituen. Irlandako futbol selekzio nazionala ere zuzendu zuen eta lehen aldiz mundialerako sailkatu zuen. Bobby Charltonen anaia zaharrena zen. (eu)
- Imreoir agus bainisteoir sacair ab ea John "Jack" Charlton (a rugadh ar an 8 Bealtaine 1935 i Northumberland, Sasana agus a d'éag ar 10 Iúil 2020). Chaith Jack Charlton 10 mbliana ina bhainisteoir ar fhoireann sacair na hÉireann idir 1986-96. Bhí Charlton i gceannas do ré órga inar cháiligh an tír den chéad uair do chomórtais mhóra an domhain. Tá an Sasanach sa Táin in Éirinn mar gheall ar na gaiscí a rinne foireann na hÉireann agus é ina cheann feadhna orthu. (ga)
- 잭 찰턴(영어: Jack Charlton, OBE, 1935년 5월 8일 ~ 2020년 7월 10일)은 잉글랜드의 전직 축구 감독이자 선수로, 선수시절 포지션은 수비수였다. 보비 찰턴의 형이다. 1997년에는 고향 노섬벌랜드주의 부지사(Deputy Lieutenant)로 임명되어 공직에 복무하기도 했다. 2020년 7월 10일 지병으로 사망하였다. (ko)
- John ("Jack") Charlton (Ashington, 8 mei 1935 – Northumberland, 10 juli 2020) was een Engels voetballer en trainer. (nl)
- ジョン "ジャック" チャールトン OBE(John "Jack" Charlton OBE、1935年5月8日 - 2020年7月10日)は、イングランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはDF(センターバック)。実弟のボビー・チャールトンは1960年代を代表するサッカー選手の一人である。 (ja)
- Jack Charlton, all'anagrafe John Charlton (Ashington, 8 maggio 1935 – Ashington, 10 luglio 2020), è stato un calciatore e allenatore di calcio inglese, di ruolo difensore. (it)
- Джон (Джек) Ча́рльтон (англ. John "Jack" Charlton; 8 мая 1935, , Англия — 10 июля 2020) — английский футболист и тренер, защитник «Лидс Юнайтед» и сборной Англии, в составе которой стал чемпионом мира 1966 года. В качестве тренера известен по своей многолетней работе со сборной Ирландии, а также в английских клубах «Мидлсбро» и «Шеффилд Уэнсдей». Офицер ордена Британской империи (OBE). (ru)
- Джек Чарлтон (англ. Jack Charlton; 8 травня 1935, Ашингтон — 10 липня 2020) — англійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Відомий виступами за клуб «Лідс Юнайтед», за який провів усю свою кар'єру, а також національну збірну Англії. (uk)
|