rdfs:comment
| - Jakob Ettlinger (geboren am 17. März 1798 in Karlsruhe; gestorben am 7. Dezember 1871 in Altona) war ein Talmudgelehrter und orthodoxer Rabbiner, der als Lehrer von Samson Raphael Hirsch und Esriel Hildesheimer zum Wegbereiter der Neuorthodoxie wurde. Nach seinem Talmud-Kommentar wird er auch Ārūch laNer (hebräisch ערוך לנר) genannt. (de)
- Jacob Ettlinger (17 March 1798 – 7 December 1871) (Hebrew: יעקב עטלינגר) was a German rabbi and author, and one of the leaders of Orthodox Judaism. He is sometimes referred to as the Aruch la-Ner (ערוך לנר), after his best-known publication. (en)
- Jacob Ettlinger (17 mars 1798, Karlsruhe, Margraviat de Bade-7 décembre 1871, Altona, Province du Schleswig-Holstein) est un rabbin allemand, un des leaders du Judaïsme orthodoxe. Il est connu aussi comme le Aruch la-Ner (ערוך לנר), d'après le titre de son important ouvrage. (fr)
- Jacob Ettlinger (17 Maret 1798 – 7 Desember 1871) (bahasa Ibrani: יעקב עטלינגר) adalah seorang rabi dan pengarang asal Jerman, serta salah satu pemimpin Yahudi Ortodoks. Ia terkadang disebut sebagai Aruch la-Ner (ערוך לנר), yang diambil dari nama karya terbaik buatannya. (in)
- Яаков Эттлингер (ивр. יעקב אטלינגר, нем. Jakob Ettlinger; 1798, Карлсруэ — 1871, Альтона) — немецкий раввин, глава иешивы в городе Альтона, был один из первых раввинов, сочетавших религию со светским образованием, оказал большое влияние на развитие иудаизма через учеников среди которых были раввины Шимшон Рафаэль Гирш и Азриэль Гильдесхаймер. (ru)
|