rdfs:comment
| - Hagop Bedros II. Hovsepian, auch Jakob Petrus II. Hovsepian, armenisch Յակոբ Պետրոս Բ. Յովսէփեան (* um 1689 in Aleppo; † 1753) war ein armenischer Geistlicher und der zweite Patriarch von Kilikien der Armenisch-katholischen Kirche. (de)
- Jacobo Pedro II Hovsepian (en armenio Յակոբ Պետրոս Բ. Յովսէփեան, Hagop Bedros Hovsepian) (Alepo, - , 9 de junio de 1753) fue un religioso armenio, patriarca (Catholicós) de Cilicia y primado de la Iglesia católica armenia. (es)
- Hagop Bedros II Hovsepian, in italiano Giacomo Pietro II (Aleppo, 1689 – Bzoummar, 10 giugno 1753), è stato arcieparca di Aleppo e patriarca della Chiesa armeno-cattolica. (it)
- Hagop Bedros II Howsepian (orm.:Յակոբ Պետրոս Բ. Յովսէփեան) (ur. 1689 w Aleppo, zm. 9 czerwca 1753) – ormiański duchowny katolicki, 2. patriarcha Kościoła katolickiego obrządku ormiańskiego w latach 1749-1753. Święcenia kapłańskie otrzymał w 5 czerwca 1720 roku. 8 maja 1740 przyjął sakrę biskupią. 14 października 1749 został wybrany patriarchą Kościoła ormiańskokatolickiego. Funkcję tę pełnił do swojej śmierci w 1749 roku. Pełnił tę funkcję do swojej śmierci w 1753 roku. (pl)
- Hagop (or Jacob) Petros II Hovsepian (in Armenian Յակոբ Պետրոս Բ. Յովսէփեան ) was born in Aleppo, Syria. He, after living a religious life in St. Antoine's convent at Kadicha for ten years, returned to his birthplace and Mgr. Ardzivian of Aleppo ordained him priest in 1720. In 1722, because of many pursuits, bishop Ardzivian was exiled, priest Hagop with some friends bought their needs and with the remaining money, they bought the farm of Kreim (Lebanon) to build an Armenian convent there, and with the other part, they liberated the bishop Abraham from Rouad Island and brought him to Kreim. (en)
- Hagop Bedros II Hovsepian (Armeens: Յակոբ Պետրոս Բ. Յովսէփեան) (Aleppo, ~1689 - 28 november 1780) was een katholikos-patriarch van de Armeens-Katholieke Kerk. Hagop Hovsepian werd op 5 juni 1720 tot priester gewijd. Hij werd in 1740 benoemd tot bisschop van Aleppo; zijn bisschopswijding vond plaats op 8 mei 1740. (nl)
- Хагоп Бедрос II Ховсепян (в восточно-армянской огласовке Акоп Петрос II, Иаков Пётр II) — второй в Новое время патриарх армянокатоликов (1749-1753). Родился в Алеппо. Монах, ученик епископа Аврама Ардзивяна. В 1720 рукоположён им в сан священника. После ареста Ардзивяна османскими властями способствовал его освобождению и основанию монастыря в Ливане, затем — его возвращению в Алеппо (1739). Здесь Ардзивян с помощью грекокатолических епископов посвятил Ховсепяна и двух других клириков в епископство, после чего те, в свою очередь, возвели Ардзивяна в достоинство патриарха. Умер в 1753 г. (ru)
|