| rdfs:comment
| - جهان دار شاه (12 فبراير 1713م - 10 مايو 1661م) إمبراطور مغولي حكم من (1712م - 1713م). كان لقبه شاهنشاه أبو الفتح معز الدين محمد جهان دار شاه عالم بهادر. (ar)
- Jahandar Shah (eigentlich Mirza Mu'izz-ud-Din Beig Mohammed Khan, geboren 9. Mai 1661 auf dem Dekkan; gestorben 11. Februar 1713 in Delhi) war in den Jahren 1712/13 elf Monate lang Großmogul von Indien. (de)
- Mirza Mu'izz-ud-Din Beg Muhammad Khan (10 May 1661 – 11 February 1713), more commonly known as Jahandar Shah (Persian pronunciation: [d͡ʒa'hɑːndɑːr ʃɑːh]), was the ninth Mughal Emperor who ruled for a brief period in 1712–1713. He was the son of Bahadur Shah (Shah Alam), and the grandson of Alamgir. Jahandar Shah ruled for only eleven months before being deposed. In his reign, the Deccan Subah was made almost independent by Zulfiqar Khan Nusrat Jang. Jahandar Shah was deposed by the badishahgar(king-makers), and succeeded by his nephew Farrukhsiyar in 1713 CE. (en)
- Jahandar Shah (9 mai 1661 - 12 février 1713) est un empereur moghol qui régna onze mois de mars 1712 à février 1713. Il est l'un des quatre fils de Bahâdur Shâh qui se disputèrent le trône à la mort de ce dernier. Après plusieurs mois de combats, c'est Jahandar qui sortit vainqueur. (fr)
- Mirza Mu'izz-ud-Din Beig Mohammed Khan (10 Mei 1661 – 12 Februari 1713), yang umum dikenal sebagai Jahandar Shah, adalah seorang Kaisar Mughal yang memerintah selama periode singkat pada 1712–1713. (in)
- 자한다르 샤(재위:1661년 5월 10일 - 1713년 2월 12일)는 1712년부터 1713년 사이의 짧은 기간 동안 무굴 제국을 통치한 황제였다. (ko)
- Jahāndār Shāh (Deccan, 9 maggio 1661 – Delhi, 11 febbraio 1713) fu Gran Mogol dal 1712 al 1713. (it)
- ジャハーンダール・シャー（ヒンディー語：जहांदार शाह, ウルドゥー語：جہاںدار شاہ, Jahandar Shah, 1661年5月9日 - 1713年2月11日）は、北インド、ムガル帝国の第8代君主（在位：1712年 - 1713年）。第7代君主バハードゥル・シャー1世の長男。母はニザーム・バーイー。 父の死後、3人の弟アズィーム・ウッシャーン、ラフィー・ウッシャーン、ジャハーン・シャーを討ち、帝位を継承した。 しかし、その実権は帝位獲得に活躍した功労者ズルフィカール・ハーンに握られており、ジャハーンダール・シャーは彼を追い落とそうともした。 そのため、1713年にアズィーム・ウッシャーンの皇子ファッルフシヤルに敗れて殺害された。 (ja)
- Jahandar Shah (10 mei 1661 - Delhi, 12 februari 1713) was kortstondig padishah ("keizer") van het Mogolrijk tussen 1712 en 1713. Hij was de oudste zoon en opvolger van keizer Bahadur Shah I. Na diens dood lukte het Jahandar Shah de troon te bestijgen dankzij de steun van de machtige vizier , die de werkelijke macht in handen had. Na een jaar werd Jahandar Shah door zijn neef Farrukhsiyar verslagen, gevangen en gedood. (nl)
- Мирза Муиз-уд-Дин Бек Мухаммад Хан, также известен как Джахандар Шах (9 мая 1661, Декан — 11 февраля 1713, Дели) — падишах Империи Великих Моголов в Индии с 1712 года, имевший тронное имя Шахиншах-и-Гази Абульфат Муиз-уд-Дин Мухаммад Джахандар Шах Сахиб-и-Куран Падишах-и-Джахан. (ru)
- Djahandar Shah, född 9 maj 1661, död 6 januari 1713, var en indisk stormogul från 29 mars 1712, med som grå eminens. Djahandar var svag, njutningslysten och korrumperad, och hans giftermål med Lal Kunwar var impopulärt. Han förråddes av Zulfiqar Khan när Farruch Sijar gjorde uppror. Djahandar mördades i ett fängelse den 6 januari 1713. (sv)
- 賈汗達爾·沙 (1661年5月10日－1713年2月12日)，蒙兀兒帝国的第八位皇帝，巴哈杜爾·沙一世之子，統治了一段短暫時期（1712-1713）。他的頭銜為Shahanshah-i-Ghazi Abu'l Fath Mu'izz-ud-Din Muhammad Jahandar Shah Sahib-i-Quran Padshah-i-Jahan (Khuld Aramgah)。1712年2月27日，父親巴哈杜爾·沙一世逝世，賈汗達爾·沙與弟弟爭相宣佈繼位。最後，賈汗達爾·沙在貴族首領的支持下於1712年3月17日殺死其弟而得到皇位。 在位短暫的十一個月中，賈汗達爾·沙過着很浮奢的生活方式，他在宮廷中享受舞蹈和娛樂節目。他又晉升一位舞孃成為皇后，此舉震驚了整個莫卧兒帝國及受到反對。 1713年1月10日，賈汗達爾·沙在阿格拉的戰役中被貴族支持的侄兒法魯克錫亞擊敗，並諸流放。1713年2月11日，賈汗達爾·沙被職業刺客刺殺。 (zh)
- Джахандар-шах (*9 травня 1661 —12 лютого 1713) — 8-й падишах з династії Великих Моголів у 1712–1713. (uk)
- Muïzz-ud-Din Jahandar-Xah (10 de maig de 1661-11/12 de febrer 1713) fou un emperador mogol de l'Índia que va governar l'imperi del 30 de març de 1712 al 12 de febrer del 1713. Era el fill gran de Bahadur Shah I. El seu govern va ser deplorable; fou un joguet a les mans de la seva dona favorita Lal Kunwar, que abans era una simple ballarina (nautch) enfrontada a Dhu l-Fikar Khan, que esdevingué visir (wazir). Els fills de Lal Kunwar foren elevats als més alts càrrecs. Va deixar tres fills un dels quals, Aziz al-Din va regnar del 1754 a 1759 com . (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)