| rdfs:comment
| - Jakub z Braganzy (1479, Alentejo – 20. září 1532, Alentejo) byl mimo jiné 4. vévodou z Braganzy a 2. vévodou z Guimarães. Je znám obnovením bohatství a moci rodu Braganza, který byl zabaven portugalským králem Janem II. (cs)
- Ο Ιάκωβος, πορτογαλ. Jaime (1479 - 20 Σεπτεμβρίου 1532) από τον Οίκο των Αβίς-Μπραγκάνσα ήταν 4ος δούκας της Μπραγκάνσα, 2ος τού Γκουιμαράες, 3ος μαρκήσιος της Βίλα Βισόσα, 5ος κόμης τού Αρραϊόλος, 8ος τού Οουρέμ, 11ος τού Μπαρσέλος (1498-1532). (el)
- Jaime I de Braganza y Avis-Viseu (1479-20 de septiembre de 1532) fue el 4º duque de Braganza y heredero interino de la corona en primera línea durante el reinado de Manuel I de Portugal, su tío materno. Era el segundo hijo del duque Fernando II y de la infanta Isabel de Viseu (nieta de Eduardo I). (es)
- Jaime of Braganza (1479 – 20 September 1532) was the 4th Duke of Braganza and the 2nd Duke of Guimarães, among other titles. He is known for reviving the wealth and power of the House of Braganza which had been confiscated by King John II of Portugal. (en)
- ジャイメ1世（Jaime I, Duque de Bragança, 1479年 - 1532年9月20日）は、ポルトガルの貴族、第4代。 (ja)
- Giacomo I di Bragança (Vila Viçosa, 1479 – Vila Viçosa, 20 settembre 1532) fu il quarto duca di Braganza e secondo duca di Guimarães. (it)
- Jacobus I van Bragança (1479 - Vila Viçosa, 20 september 1532) was van 1498 tot aan zijn dood de vierde hertog van Bragança. Hij behoorde tot het huis Bragança. (nl)
- Жа́йме де Брага́нса (порт. Jaime I, Duque de Bragança, Ха́йме исп. Jaime, Ша́йме галис. Xaime; 1479 — 20 сентября 1532) — португальский аристократ, 4-й герцог Браганса и 2-й герцог Гимарайнш с 1498 года. Он был известен тем, что возродил могущество и богатство дома Браганса, владения которого были конфискованы в 1483 году королём Португалии Жуаном II. (ru)
- D. Jaime I de Bragança (cerca de 22 de julho de 1478 — 20 de setembro de 1532) foi o quarto Duque de Bragança. (pt)
- 布拉干薩公爵傑米一世（葡萄牙語：Jaime I, Duque de Bragança，1479年－1532年9月20日），，1483年至1532年在位。 傑米的父親費爾南多和舅舅先後於1483年和1484年以叛變之名被葡萄牙國王約翰二世處決，布拉干薩家族的財產被王室接收。約翰二世去世後，繼位的新國王、迪奧戈的弟弟曼紐一世將家族財產歸還予傑米，後者利用這筆錢興建了。 1513年，傑米在曼紐一世的命令下率軍攻佔北非的。軍事行動相當成功，傑米返國後被視為國家英雄。 (zh)
- الدوم خايمي من براغانزا (1479-1532) كان الرابع دوق براغانزا والثاني دوق غيماراش هو الذي أعاد أحياء الثروة والسلطة أسرة براغانزا التي تمت مصادرتها من قبل الملك جواو الثاني ملك البرتغال، يأتي خايمي من نسل أفونسو الأول دوق براغانزا ابن الغير شرعي جواو الأول ملك البرتغال وأمه هي ابنة فرناندو دوق فيسيو ابن دوارتي الأول. وأيضا هو جد كاترين حفيدة مانويل بعد من خلال زواج ابن مانويل من ابنة خايمي وانجبا كاترين، وتزوجت كاترين لاحقاً من ابن خالها جواو الأول دوق براغانزا، كانت حفيدته المطالبة بالعرش (1580) بعد وفاة عمها الكاردينال.
* Genealogy of Jaime, 4th Duke of Braganza, in Portuguese (ar)
- Jacques Ier de Bragance, né le 20 juin 1483 à Vila Viçosa et mort le 20 septembre 1532 au même lieu, est le second fils de Ferdinand II de Bragance, rival du roi Jean II de Portugal. À la tête de l'opposition à la politique centralisatrice de l'État, il assista à la décapitation de son père à Évora. Après l'exécution de Ferdinand, Jacques s'enfuit en Castille avec le reste de sa famille et y reste toute son adolescence jusqu'à ce qu'en 1500, le roi Manuel Ier, dont la grand-mère est une Bragance, pardonne la famille et lui accorde à nouveau les titres, terres et biens confisqués à son père. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)