The Jakismani monastery (Georgian: ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, also spelled Jaqismani) is a medieval monastic church in Georgia, some 20 kilometres (12 mi) southwest of the town of Vale, Akhaltsikhe Municipality, Samtskhe-Javakheti region. It was repopulated by monks in 2010. The name "Jakismani" is a corruption of the Georgian "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "a district of Jaki".
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Monestir de Joksimani (ca)
- Μοναστήρι του Τζακισμάνι (el)
- Monasterio de Jakismani (es)
- Jakismani Monastery (en)
- Mosteiro de Jakismani (pt)
|
| rdfs:comment
| - El monestir de Joksimani (en georgià: ჯაყისმანის მონასტერი) o monestir de Tzakismani de la Resurrecció és una església monàstica medieval de Geòrgia, a uns 20 km al sud-oest de la localitat de Vale, municipi d'Akhaltzikhe, a Samtskhé, Geòrgia. Fou restaurat i repoblat pels monjos el 2010. El nom Tzakismani és una corrupció del terme de Geòrgia Tzakisoumpani (en georgià: ჯაყისუბანი), que significa 'Zona de Jaki'. (ca)
- El monasterio de Jakismani (en georgiano, ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, también escrito Jaqismani) es una iglesia monástica medieval en Georgia, a unos 20 km al suroeste de la localidad de Vale, municipio de Akhaltsikhe, en la región de Samtskhe-Javakheti. Fue repoblado por los monjes en 2010. El nombre "Jakismani" es una corrupción del georgiano "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "un distrito de Jaki". (es)
- O mosteiro de Jakismani (em georgiano: ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, também escrito Jaqismani) é uma igreja monástica medieval na Geórgia, a cerca de 20 km a sudoeste da cidade de Vale, no município de Akhaltsikhe, na região de Mesquécia-Javaquécia. Foi repovoada pelos monges em 2010. O nome "Jakismani" é uma corrupção do georgiano "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "um distrito de Jaki". (pt)
- Το Μοναστήρι του Τζακισμάνι ( γεωργιανά: ჯაყისმანის მონასტერი) ή Ιερά Μονή Αναστάσεως του Τζακισμάνι είναι μία μεσαιωνική μοναστική εκκλησία στη Γεωργία, περίπου 20 χλμ. νοτιοδυτικά της πόλης Βαλέ του Δήμου Ακχταλτσίχε στο μχάρε Σάμτσχε-Τζαβαχέτι της Γεωργίας. Αποκαταστάθηκε και επανακατοικήθηκε από μοναχούς το 2010. Το όνομα Τζακισμάνι είναι μια παραφθορά του Γεωργιανού όρου Τζακισουμπάνι (γεωργιανά: ჯაყისუბანი) που σημαίνει «περιοχή του Τζάκι». (el)
- The Jakismani monastery (Georgian: ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, also spelled Jaqismani) is a medieval monastic church in Georgia, some 20 kilometres (12 mi) southwest of the town of Vale, Akhaltsikhe Municipality, Samtskhe-Javakheti region. It was repopulated by monks in 2010. The name "Jakismani" is a corruption of the Georgian "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "a district of Jaki". (en)
|
| foaf:name
| - ჯაყისმანის აღდგომის სახელობის მონასტერი (en)
- Jakismani Monastery of the Resurrection (en)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| architecture
| |
| building name
| - ჯაყისმანის აღდგომის სახელობის მონასტერი (en)
- Jakismani Monastery of the Resurrection (en)
|
| caption
| |
| image size
| |
| location
| - Akhaltsikhe Municipality, Samtskhe-Javakheti, (en)
|
| map size
| |
| map type
| |
| georss:point
| |
| has abstract
| - El monestir de Joksimani (en georgià: ჯაყისმანის მონასტერი) o monestir de Tzakismani de la Resurrecció és una església monàstica medieval de Geòrgia, a uns 20 km al sud-oest de la localitat de Vale, municipi d'Akhaltzikhe, a Samtskhé, Geòrgia. Fou restaurat i repoblat pels monjos el 2010. El nom Tzakismani és una corrupció del terme de Geòrgia Tzakisoumpani (en georgià: ჯაყისუბანი), que significa 'Zona de Jaki'. (ca)
- Το Μοναστήρι του Τζακισμάνι ( γεωργιανά: ჯაყისმანის მონასტერი) ή Ιερά Μονή Αναστάσεως του Τζακισμάνι είναι μία μεσαιωνική μοναστική εκκλησία στη Γεωργία, περίπου 20 χλμ. νοτιοδυτικά της πόλης Βαλέ του Δήμου Ακχταλτσίχε στο μχάρε Σάμτσχε-Τζαβαχέτι της Γεωργίας. Αποκαταστάθηκε και επανακατοικήθηκε από μοναχούς το 2010. Το όνομα Τζακισμάνι είναι μια παραφθορά του Γεωργιανού όρου Τζακισουμπάνι (γεωργιανά: ჯაყისუბანი) που σημαίνει «περιοχή του Τζάκι». Το Μοναστήρι βρίσκεται στην ιστορική επαρχία Σάμτσχε, εντός της Γεωργιανής- Τουρκικής συνοριακής ζώνης. Είναι προσβάσιμο μέσω χωματόδρομου που βρίσκεται μετά το Γεωργιανό συνοριακό σημείο ελέγχου. Το μοναστηριακό συγκρότημα περιλαμβάνει μία κύρια εκκλησία, που είναι αφιερωμένη στη Ανάσταση, δύο μικρά παρεκκλήσια (εκ των οποίων το ένα μάλλον πρόκειται για παστοφόριο ή παραβήμα, δηλαδή ένα δωμάτιο στην πλευρά της αψίδας), και ένα κατεστραμμένο νάρθηκα. Η κύρια εκκλησία είναι ένα εκλεπτυσμένο αρχιτεκτονικό σχέδιο τυπικής εκκλησίας, που χρονολογείται του 9ου ή 10ου αιώνα και από άποψη τεχνοτροπίας έχει κοινά χαρακτηριστικά με τις εκκλησίες του Τζαβαχέτι και του Τάο-Κλαριέτι. Κοντά στο μοναστήρι, στην κοιλάδα Ποτσκόβι, υπάρχουν τα ερείπια του μεσαιωνικού κάστρου του Τζάκι που ανήκε στη δυναστεία των Ζακέλι . Το 2006, το μοναστήρι του Τζακισμάνι συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο με τα Αμετακίνητα Πολιτιστικά Μνημεία Εθνικής Σημασίας της Γεωργίας. (el)
- El monasterio de Jakismani (en georgiano, ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, también escrito Jaqismani) es una iglesia monástica medieval en Georgia, a unos 20 km al suroeste de la localidad de Vale, municipio de Akhaltsikhe, en la región de Samtskhe-Javakheti. Fue repoblado por los monjes en 2010. El nombre "Jakismani" es una corrupción del georgiano "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "un distrito de Jaki". (es)
- The Jakismani monastery (Georgian: ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, also spelled Jaqismani) is a medieval monastic church in Georgia, some 20 kilometres (12 mi) southwest of the town of Vale, Akhaltsikhe Municipality, Samtskhe-Javakheti region. It was repopulated by monks in 2010. The name "Jakismani" is a corruption of the Georgian "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "a district of Jaki". The Jakismani monastery is located in the historical province of Samtskhe, within the Georgian-Turkish border zone. It is accessible through a poor road only after crossing the Georgian border checkpoint. The monastery consists of a main church, named after Resurrection, two small chapels (one of them possibly a pastophorium, i.e., a chamber to the side of the apse), and a ruined narthex. The main church is a refined hall church design, architecturally dated to the 9th or 10th century and stylistically resembling features of the churches in Javakheti and Tao-Klarjeti. Close to the monastery, in the Potskhovi valley, stand the ruins identified with the medieval Jaki castle, a possession of the Jakeli dynasty. In 2006, the Jakismani monastery was inscribed on the list of the Immovable Cultural Monuments of National Significance of Georgia. (en)
- O mosteiro de Jakismani (em georgiano: ჯაყისმანის მონასტერი, jak'ismanis monasteri, também escrito Jaqismani) é uma igreja monástica medieval na Geórgia, a cerca de 20 km a sudoeste da cidade de Vale, no município de Akhaltsikhe, na região de Mesquécia-Javaquécia. Foi repovoada pelos monges em 2010. O nome "Jakismani" é uma corrupção do georgiano "Jakisubani" (ჯაყისუბანი), "um distrito de Jaki". (pt)
|
| architecture type
| |
| functional status
| |
| heritage designation
| - Immovable Cultural Monument of National Significance (en)
|
| religious affiliation
| |
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
