rdfs:comment
| - La jalpaïta és un mineral de la classe dels sulfurs. El nom prové de la localitat mexicana de Jalpa, Zacatecas. Fou descrita el 1858 pel mineralogista alemany August Breithaupt. (ca)
- Jalpaita sulfuro motako minerala da. (eu)
- Jalpaite is a rare copper silver sulfide mineral with formula Ag3CuS2. It was first described in 1858 for an occurrence in the Leonora Mine, Jalpa, Zacatecas, Mexico and named for the locality. It occurs in low temperature hydrothermal veins at temperatures less than 117 °C (243 °F). Associated minerals include acanthite, , galena, sphalerite, pyrite, chalcopyrite, stromeyerite, polybasite, pearceite, tetrahedrite–tennantite and native silver. (en)
- La jalpaíta es un mineral de la clase de los minerales sulfuros. Fue descubierta en 1858 en el municipio de Jalpa, en el estado de Zacatecas (México), siendo nombrada así por la localidad en que se encontró. (es)
- Het mineraal jalpaïet is een zilver-koper-sulfide met de chemische formule Ag3CuS2. (nl)
- La jalpaite è un minerale. (it)
- Ялпаїт, хальпаїт (рос. хальпаит; англ. jalpaite; нім. Jalpait m) — мінерал, та міді. За назвою родовища Хальпа (Мексика), J.F.A.Breithaupt, 1858. (uk)
- Ялпаит (англ. Jalpaite) — редкий минерал, сульфид меди и серебра, химическая формула Ag3CuS2. Образуется в низкотемпературных гидротермальных жилах при температурах менее 117 °C. Назван по месту первой находки — город Хальпа (Ялпа) в Мексике. Открыт в 1858 году. (ru)
- Jalpait ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung CuAg3S2 und ist damit chemisch gesehen ein Kupfer-Silber-Sulfid. Mit einer Mohshärte von 2 bis 2,5 gehört Jalpait zu den weichen Mineralen, die sich ähnlich wie das Referenzmineral Gips (2) gerade noch mit dem Fingernagel ritzen lassen. Sein Bruchverhalten ähnelt dem von Metallen, die Bruchflächen sind daher meist hakig ausgelängt und das Mineral aufgrund seiner Zähigkeit kalt verformbar. (de)
|