rdfs:comment
| - Jamajka se účastnila Letní olympiády 1948 v Londýně. (cs)
- Jamaika nahm an den Olympischen Sommerspielen 1948 in London, England, mit einer Delegation von 13 Sportlern (neun Männer und vier Frauen) teil. Es war die erste Teilnahme für Jamaika. (de)
- Jamaica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 por un total de 13 deportistas que compitieron en 3 deportes. (es)
- La participation de la Jamaïque aux Jeux olympiques d’été de 1948 est la 1re de son histoire olympique. En dépit d’une modeste délégation de 13 athlètes (comprenant 9 femmes) et qui concourent dans 3 sports seulement, les Jamaïcains décrochent 3 médailles obtenues toutes les trois en Athlétisme. La plus prestigieuse d’entre elles étant conquise par Arthur Wint, vainqueur du 400 m et médaillé d'argent également sur 800 m. Un exploit qui permet à la Jamaïque d’intégrer le tableau des médailles, en 20e position. (fr)
- 1948年ロンドンオリンピックのジャマイカ選手団(1948ねんロンドンオリンピックのジャマイカせんしゅだん)は、1948年7月29日から8月14日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された1948年ロンドンオリンピックのジャマイカ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Giamaica partecipò ai Giochi della XIV Olimpiade, svoltisi ad Londra, dal 20 luglio al 14 agosto 1948, con una delegazione di 13 atleti, di cui 4 donne, impegnati in 3 discipline,aggiudicandosi 1 medaglie d'oro e 2 medaglie d'argento. (it)
- Jamaica debuteerde op de Olympische Spelen tijdens de Olympische Zomerspelen 1948 in Londen, Engeland. Er werd direct goud gewonnen. (nl)
- Jamaica deltog med 13 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1948 i London. Totalt vann de en guldmedalj och två silvermedaljer. (sv)
- Jamajkę na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1948 reprezentowało 13 zawodników, 9 mężczyzn i 4 kobiety. (pl)
- A Jamaica competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, realizados em Londres, Inglaterra. (pt)
- Ямайка принимала участие в Летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне (Великобритания) в первый раз за свою историю, и завоевала две серебряные, одну золотую медали. Сборную страны представляли 4 женщины. (ru)
- Ямайка вперше у своїй історії взяла участь в літніх Олімпійських іграх 1948. Країна була представлена 13 спортсменами (9 чоловіків та 4 жінки), які змагались у 14 дисциплінах 3 видів спорту і вибороли 3 олімпійських медалі. Найломодша учасниця змагань — Кармен Фіппс (20 років 304 дні), найстаріший — легкоатлет Артур Вінт (28 років 74 дні). (uk)
- Jamaica sent a delegation to compete at the 1948 Summer Olympics in London, England from 29 July to 14 August 1948. This was the nation's first appearance at the Summer Olympic Games since they became a member of the International Olympic Committee back in 1936. (en)
|