rdfs:comment
| - جيمس باتس (بالإنجليزية: James Butts) هو منافس ألعاب قوى أمريكي، ولد في 9 مايو 1950 في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة. (ar)
- James Butts (Estados Unidos, 9 de mayo de 1950) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de triple salto en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1976. (es)
- James Aaron Butts (Los Angeles, 9 maggio 1950) è un ex triplista statunitense, medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Montréal 1976. (it)
- James Aaron Butts (ur. 9 maja 1950 w Los Angeles) – amerykański lekkoatleta, trójskoczek. Na Igrzyskach Olimpijskich w Montrealu w 1976 zdobył srebrny medal, uzyskując wynik 17,18 m. Do jego osiągnięć należy także brązowy medal igrzysk panamerykańskich (San Juan 1979). W 1978 został mistrzem Stanów Zjednoczonych. Również w 1978 ustanowił swój rekord życiowy (17,24 m). (pl)
- James Butts, född den 9 maj 1950 i Los Angeles, Kalifornien, är en amerikansk friidrottare inom tresteg. Han tog OS-silver i trestegshoppning vid friidrottstävlingarna 1976 i Montréal. (sv)
- James Butts (James Aaron Butts; * 9. Mai 1950 in South Los Angeles) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Dreispringer. 1972 wurde er für die University of California, Los Angeles startend NCAA-Meister. 1976 siegte er bei den US-Ausscheidungskämpfen für die Olympischen Spiele in Montreal. Dort gewann er mit 17,18 m die Silbermedaille hinter Wiktor Sanejew aus der Sowjetunion (17,29 m) und vor dem Brasilianer João Carlos de Oliveira (16,90 m). Bei den Panamerikanischen Spielen 1979 in San Juan errang er Bronze. 1978 wurde er US-Meister, 1976 und 1977 US-Vizemeister. (de)
- James Aaron Butts (born May 9, 1950) is a retired American triple jumper. He won a silver medal at the 1976 Olympics and a bronze at the 1979 Pan American Games. He was inducted into the UCLA Athletics Hall of Fame in 2014. Butts won the 1976 U.S. Olympic Trials with a wind-aided 17.29 m, just short of the existing world record at the time. He narrowly missed making the team in 1972 and again in 1980, finishing in fourth place each time (the last time by a mere 1 cm). (en)
- James Butts (né le 9 mai 1950 à Los Angeles) est un athlète américain spécialiste du triple saut. Étudiant à l'Université de Californie à Los Angeles, il remporte le titre NCAA du titre saut en 1972. Sélectionné pour les Jeux olympiques de 1976, James Butts se classe deuxième de la finale, derrière le Soviétique Viktor Saneïev, en réalisant la marque de 17,18 m. Il remporte son unique titre de champion des États-Unis en 1978 (16,90 m), et décroche l'année suivante à San Juan la médaille de bronze des Jeux panaméricains. (fr)
|