rdfs:comment
| - James Henry Mapleson (Coronel Mapleson) (Londres, 4 de maig de 1830 - Londres, 14 de novembre de 1901) va ser un empresari d'òpera anglès, probablement la figura més important en el desenvolupament de la producció d'òpera i de les carreres dels cantants a Londres i a Nova York en la segona meitat del segle xix. (ca)
- Colonel James Henry Mapleson (* 4. Mai 1830 in London; † 14. November 1901) war ein englischer Opernimpresario. (de)
- James Henry Mapleson (4 maggio 1830 – 14 novembre 1901) è stato un impresario teatrale britannico.Fu uno dei protagonisti determinanti per lo sviluppo della produzione lirica, e delle carriere dei cantanti, a Londra e New York nella seconda metà del XIX secolo. Suo figlio sposò il soprano francese Marie Roze (1846–1926), che era alle seconde nozze. Suo nipote Lionel Mapleson è l'autore dei Cilindri Mapleson, una serie importantissima di incisioni su cilindro fonografico dei più grandi artisti lirici dell'epoca. (it)
- James Henry Mapleson (Colonel Mapleson) (4 May 1830 – 14 November 1901) was an English opera impresario, a leading figure in the development of opera production, and of the careers of singers, in London and New York in the mid-19th century. Born in a musical family he briefly pursued a career as a singer, before turning to management. In the 1860s he was the dominant force in London's operatic scene. At the Academy of Music in New York, from 1879 to 1883 he presented opera in an unprecedentedly glamorous style. (en)
|