| rdfs:comment
| - Jakob Louis Heinrich Sobieski (polnisch Jakub Ludwik Henryk Sobieski; * 2. November 1667 in Paris; † 19. Dezember 1737 in Żółkiew, heute Schowkwa in der Ukraine) war ein polnischer Adliger und Thronprätendent auf den Thron Polen-Litauen. Zudem war er Mitglied des Ordens vom Goldenen Vlies. (de)
- O Ιάκωβος-Λουδοβίκος (πολων. Jakub Ludwik Henryk Sobieski, 2 Νοεμβρίου 1667 – 19 Δεκεμβρίου 1737) από τον Οίκο των Σομπιέσκι ήταν Πολωνός ευγενής, πολιτικός, διπλωμάτης, λόγιος και ταξιδευτής. (el)
- Jacobo Luis Enrique Sobieski (polaco: Jakub Ludwik Henryk Sobieski; 2 de noviembre de 1667 en París-19 de diciembre de 1737 en ) era príncipe heredero de Polonia , abuelo del Joven Pretendiente (es)
- Jacques-Louis-Henri Sobieski ou Jakub Ludwik Henryk Sobieski, né le 2 novembre 1667 à Paris et mort le 19 décembre 1737 à Jovkva, est un aristocrate polonais, fils du roi de Pologne Jean III Sobieski et lui-même candidat malheureux à la couronne. (fr)
- James Louis Henry Sobieski (Polish: Jakub Ludwik Henryk Sobieski; French: Jacques Louis Henri de Sobieski) 2 November 1667 – 19 December 1737) was a Polish-French nobleman, politician, diplomat, scholar, traveller and the son of John III of Poland by his wife Marie de La Grange d'Arquien. (en)
- ヤクプ・ルドヴィク・ヘンリク・ソビェスキ（Jakub Ludwik Henryk Sobieski, 1667年11月2日 - 1737年12月9日）は、ポーランド・リトアニア共和国の貴族。ポーランド王ヤン3世ソビエスキの長男で、母はマリー・カジミール・ド・ラ・グランジュ・ダルキアン。 (ja)
- Giacomo Luigi Sobieski (in polacco Jakub Ludwik Henryk Sobieski; Parigi, 2 novembre 1667 – Žovkva, 19 dicembre 1737) era il primogenito del re Giovanni III Sobieski (1624 – 1696) e della nobildonna francese Marie Casimire Louise de la Grange d'Arquien (1641 – 1716). (it)
- Jacobus Lodewijk Hendrik Sobieski (Pools: Jakub Ludwik Henryk Sobieski) (Parijs, 2 november 1667 – Zjovkva, 9 december 1737) was kroonprins van Polen. Hij was de oudste zoon van koning Jan Sobieski en diens vrouw Maria Casimira de la Grange d'Arquien. (nl)
- Яку́б Лю́двик Генрик Собе́ский (польск. Jakub Ludwik Henryk Sobieski; 2 ноября 1667, Париж, Франция — 19 декабря 1737, Жолква) — старший сын короля польского и великого князя литовского Яна III Собеского и Марии Казимиры Собеской. Князь олавский в 1691—1737 годах, староста пуцкий, претендент на престолы Речи Посполитой, Прусского и Венгерского королевств, а также Молдавского княжества. Кавалер французского ордена Святого Духа и испанского ордена Золотого Руна. (ru)
- Jakub Ludwik Sobieski, również Ludwik Henryk Jakub Sobieski (ur. 2 listopada 1667 w Paryżu, zm. 19 grudnia 1737 w Żółkwi) – królewicz polski, książę oławski w latach 1691–1737, starosta pucki, pretendent do tronu polskiego. (pl)
- Jaime Luís Sobieski (em polonês/polaco: Jakub Ludwik Henryk Sobieski; 2 de novembro de 1667 – 19 de dezembro de 1737) foi um príncipe, político, diplomata, intelectual e viajante polaco filho do rei João III Sobieski da Polônia e de Maria Casimira Luísa de La Grange d'Arquien. (pt)
- Якуб Людвік Собеський (2 жовтня 1667, Париж — 19 грудня 1737, Жовква) — син короля Яна ІІІ Собеського, державний, політичний і військовий діяч Речі Посполитої. Представник шляхетського роду Собеських гербу Яніна. (uk)
- 雅各·路德維克·索別斯基（波蘭語：Jakub Ludwik Sobieski，1667年11月2日－1737年12月19日），波蘭國王揚三世·索別斯基與王后瑪麗亞·卡齊米埃拉·達爾昆的長子。 (zh)
- Jaume Lluís Sobieski (en polonès Jakub Ludwik Henryk Sobieski) (París 1667 - Zhovkva (Ucraïna) 1737). Príncep hereu de Polònia durant el regnat del seu pare, el rei Joan III Sobieski. Nascut a París el dia 2 de novembre de 1667 essent fill del rei Joan III Sobieski i de l'aristòcrata francesa . Els Sobieski eren una família pertanyent a l'alta aristocràcia polonesa vinculada a la terra i amb importants possessions agràries a l'est de Polònia. (ca)
- Jakub Ludvík Sobieski, plným jménem polsky Jakub Ludwik Henryk Sobieski (2. listopadu 1667, Paříž, Francie – 19. prosince 1737, Žovkva) byl polský princ a kníže olavský, pretendent polského trůnu. Pocházel z polského rodu Sobieských. Byl synem polského krále Jana III. a Marie Kazimíry d’Arquien. Jeho manželka Hedvika Alžběta Amálie Falcko-Neuburská byla sestrou třetí manželky císaře Leopolda I., Eleonory. V roce 1691 dostal zástavou za půjčku císaři výnosy z Olavska, které držel až do své smrti roku 1737. Přestože zde nedržel vládu, nechal se titulovat jako kníže olavský. (cs)
- Jakob Sobieski, född 2 november 1667 i i dåvarande Polen (i nuvarande Ukraina), död 19 december 1737 i Paris, var en polsk prins, son till den polske kungen Johan III Sobieski (död 1696). Karl XII hade 1704 planer på att sätta Jakob Sobieski eller någon av dennes bröder på den polska tronen efter den avsatte kungen August den starke, men August tillfångatog Jakob och dennes bror Konstantin och höll dessa fängslade ända till freden i Altranstädt 1706. (sv)
|
.jpg)
..jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)