rdfs:comment
| - James Stephens, irisch Séamas Mac Stiofáin (* 26. Januar 1825 in Kilkenny; † 29. März 1901 in Dublin) war ein irischer Bahnbediensteter und Gründer der Irish Republican Brotherhood, einer Geheimorganisation, die bis ins 20. Jahrhundert hinein für die Unabhängigkeit Irlands kämpfte. (de)
- James Stephens (Irish: Séamus Mac Stiofáin; 26 January 1825 – 29 March 1901) was an Irish Republican, and the founding member of an originally unnamed revolutionary organisation in Dublin. This organisation, founded on 17 March 1858, was later to become known as the Irish Republican Brotherhood (I.R.B). (en)
- Ba náisiúnaí Éireannach é Séamas Mac Stiofáin, an "Seabhac Siúlach" nó James Stephens (1825 - 29 Márta 1901), a bhunaigh Bráithreachas na bhFíníní timpeall na bliana 1850 (athraíodh an t-ainm go Bráithreachas na Poblachta ní ba dhéanaí). An leasainm a bhí air ná "an Seabhac" nó an "Seabhac Siúlach". D’oir an t-ainm dó mar shiúl sé Éire faoi thrí sna blianta tosaigh sin ar son an IRB. Ach chaith sé cuid mhór dá shaol thar lear, ar deoraíocht san Eoraip don chuid is mó. (ga)
- James Stephens, född omkring 1825 i Kilkenny, död den 29 mars 1901 i Blackrock vid Dublin, var en irländsk revolutionär. (sv)
- James Stephens (comtat de Kilkenny, 1825 - 1901) fou un revolucionari irlandès, fundador de la Germandat Feniana el 1858. Pertanyia a una família protestant d'origen gal·lès. Treballava com a enginyer a Limerick, es va unir el 1848 a la Jove Irlanda i hagué de fugir a París amb Michael Doheny. Tornà poc després i el 1858 fundà a Dublín la Germandat Republicana Irlandesa (IRB), amb i Joseph Deniette, societat de caràcter secret i nacionalista, influïda pels carbonaris italians i forta a les zones rurals, on ja hi havia tradició d'aquestes associacions. Fou el cap del moviment fenià a l'interior i sovint s'enfrontà a John O'Mahony i Devoy, caps a l'exterior. El 1865 fou arrestat per preparar un cop armat i hagué de fugir a París i després a Nova York. El 1886 va tornar a Irlanda mercè una s (ca)
|