rdfs:comment
| - Jakub Portugalský (17. září 1433 – 27. srpna 1459), také známý jako Jakub z Coimbry, Jakub Lusitánský, byl portugalský infant (princ) z rodu Avizů a biskup a kardinál římskokatolické církve. (cs)
- El cardenal-infant Jaume de Coïmbra i d'Urgell, també conegut com a Jaume d'Avis i d'Urgell o Jaume de Portugal (Coïmbra, 1433- Florència, 1459) fou un noble portuguès de la Casa d'Avís i alhora membre de la Casa Reial Catalana (Casa d'Avis-Urgell), que esdevindria cardenal i administrador apostòlic de Lisboa. (ca)
- Jaime de Portugal (* 17. September 1433 in Lissabon, Portugal; † 27. August 1459 in Florenz, Italien) war Kardinal und Erzbischof von Lissabon. (de)
- Ο Ιάκωβος (πορτογαλ.: Jaime de Portugal, 17 Σεπτεμβρίου 1433 – 27 Αυγούστου 1459) από τον Οίκο των Καπετιδών-Πορτογαλίας-Αβίς ήταν πρίγκιπας (infante) της Πορτογαλίας, επίσκοπος της Λισσαβώνας και καρδινάλιος. Το ωραίο επιτύμβιο μνημείο του υπάρχει στο ναό της μονής τού Σαν Μινιάτο αλ Μόντε, στη Φλωρεντία. (el)
- Jacques de Portugal, surnommé le cardinal de Portugal, ou de Lisbonne (né le 17 septembre 1433 à Lisbonne, Portugal, et mort à Florence le 27 août 1459) est un cardinal portugais du XVe siècle. Il est le fils du duc de Coimbra, Pierre de Portugal (1392-1449), lui-même fils du roi Jean Ier de Portugal, et d'Isabelle d'Urgell. (fr)
- Giacomo di Coimbra, o di Lusitania o di Portogallo (Lisbona, 17 settembre 1433 – Firenze, 27 agosto 1459), è stato un cardinale e arcivescovo cattolico portoghese, prima vescovo di Arras, nel 1453, poi vescovo titolare di Pafo, dal 1454, poi arcivescovo di Lisbona, dal 1455, e infine cardinale diacono dal 1456 al 1459. (it)
- Jaime z Portugalii (ur. 17 września 1433 – zm. 27 sierpnia 1459 we Florencji) – portugalski kardynał. (pl)
- Жайме де Коимбра или Жайме Португальский (17 сентября 1433, Португалия — 27 августа 1459, Флоренция) — португальский инфант, кардинал, епископ Арраса и архиепископ Лиссабона. Третий сын Педру, 1-го герцога Коимбры и Изабеллы Урхельской. (ru)
- Jaime de Coímbra (Avis) y Urgell (Aragón) (17 de septiembre de 1433 - Florencia, 27 de agosto de 1459) Infante de Portugal, era hijo del Infante Pedro, Duque de Coímbra, y de su esposa Isabel de Urgel, y como tal, era nieto de Juan I, el de Buena Memoria. Fue obispo de Arras y arzobispo de Lisboa. Por su mediación, consiguió del Papa la emisión de la para su primo Alfonso V de Portugal (1457), destinada a la conquista de . Su capilla funeraria se encuentra en la basílica de San Miniato al Monte.
* Datos: Q742662
* Multimedia: Jaime de Portugal / Q742662 (es)
- James of Portugal (17 September 1433 – 27 August 1459), also known as James of Coimbra, James of Lusitania, was a Portuguese infante (prince) of the House of Aviz, and a bishop and cardinal of the Roman Catholic Church. James was the 3rd son of Infante Pedro, Duke of Coimbra, and Isabella of Urgell. At the age of just 14, he took part in the battle of Alfarrobeira (1449) where his father's army was defeated by the Portuguese royal army. (en)
- Jacob van Coimbra (17 september 1433 — Florence 27 augustus 1459), ook bekend als Jacob van Portugal, was een Portugese infante uit het huis Aviz en een bisschop en kardinaal van de Katholieke Kerk. Jacob was de derde zoon van infante Peter, hertog van Coimbra, en , gravin van Urgell. Op veertienjarige leeftijd nam hij deel aan de (1449), waar het leger van zijn vader verslagen werd door het Portugese koninklijke leger. Na de veldslag werd Jacob gevangengenomen, maar hij ontsnapte en zocht samen met zijn broer Johan en zijn zus zijn toevlucht in Bourgondië. Daar stonden zij onder de bescherming van zijn tante Isabella, de echtgenote van hertog Filips de Goede. (nl)
- Jaime de Portugal (17 de Setembro de 1433 – Florença, 27 de Agosto de 1459) era filho do Infante D. Pedro, duque de Coimbra, e de sua esposa Isabel de Urgel, sendo, como tal, neto de D. João I. Foi arcebispo de Lisboa e de Arras e cardeal-infante. O seu modo de vida, considerado exemplar, está perpetuado no tecto da capela da Basílica de San Miniato al Monte, em Florença, onde se encontra sepultado em túmulo monumental, através de esculturas em cerâmica que representam as quatro virtudes cardinais (justiça, fortaleza, moderação e temperança). Quando faleceu tinha apenas 26 anos. (pt)
|