| rdfs:comment
| - Jammu i Caixmir és un estat de l'Índia format amb la part del Caixmir que no fou atribuïda al Pakistan, anomenada oficialment Azad Kashmir. Jammu i Caixmir consisteixen en tres regions: Jammu, la vall Caixmir i Ladakh. Srinagar n'és la capital estival, i Jammu és la capital hivernal. Mentre que la vall Caixmir, sovint coneguda com el Paradís en la Terra, és famosa pel seu magnífic entorn de muntanya; els nombrosos santuaris de Jammu atrauen desenes de milers de pelegrins hindús i musulmans cada any. Ladakh, també conegut com el "Menut Tibet", és famosa per la seva bellesa d'alta muntanya i per la seva cultura budista. (ca)
- كانت جامو وكشميرمن عام 1846 حتى عام 1947 ولاية أميرية في الراج البريطاني تحكمها سلالة Jamwal Rajput Dogra، تأسست الدولة في عام 1846 في المناطق التي كانت تحكمها إمبراطورية السيخ سابقًا، حيث قامت شركة الهند الشرقية بعد حرب الأنجلو السيخ الأولى بنقل ، وجامو، ولداخ، وغلغت-بلتستان من السيخ، إلى رجا جولاب سينغ مقابل الحصول على تعويض قدره 7،500،000 روبية ناناكشيهية. (ar)
- El Caixmir (en caixmiri Kashmir) és un territori dividit entre l'Índia i Pakistan, que se'n disputen la titularitat, mentre que la Xina també n'ocupa un tros. Té una extensió total de 242.800 km² i una població d'11.390.000 habitants.Pel que fa a la part índia, que té 143.000 km² i 8.000.000 habitants amb capital a Srinagar (580.000 h), està dividida per dues regions administratives, Jammu i Caixmir, que formen un estat de la Unió Índia.Pel que fa a la part de Pakistan, anomenada Azad Kashmir (Caixmir Lliure), té 83.806 km² i dos milions d'habitants, amb capital a Gilgit (30.000 h). Antigament es dividia en tres agències federades (Gilgit, Baltistan i Dizmir), i en formaven part els antics districtes de Muzaffarabad, Koth i part dels de Mirpur i Punch. (ca)
- Kašmír je historické území a bývalé knížectví v Himálaji, dnes nárokované a spravované Indií, Pákistánem a částečně i Čínou.Území se dnes dělí na indický spolkový stát Džammú a Kašmír, Azád Kašmír a Gilgit - Baltistán (spravovaný Pákistánem) a čínskou část Aksai Čin. (cs)
- Το Κασμίρ (Κασμίρι کٔشِیر}} / कॅशीर, Χίντι कश्मीर, Ουρντού کشمیر, Ουιγκούρ كەشمىر, Σίνα کشمیر) είναι η βορειοδυτική περιοχή της ινδικής υποηπείρου. Έως τα μέσα του 19ου αιώνα ο όρος Κασμίρ υποδήλωνε γεωγραφικά μόνο την μεταξύ των και της οροσειράς . Σήμερα υποδηλώνει μεγαλύτερη περιοχή που περιλαμβάνει το υπό ινδική διοίκηση Τζαμού και Κασμίρ (στο οποίο περιλαμβάνονται η , η και το ), οι υπό πακιστανική διοίκηση αυτόνομες περιοχές Αζάντ Κασμίρ και Γκιλγκίτ–Μπαλτιστάν, όπως επίσης οι υπό κινεζική διοίκηση περιοχές Ακσάι Τσιν και η . (el)
- El principado de Jammu y Cachemira fue un Estado nativo del Imperio británico en la India que existió entre 1846 y 1947, gobernado por un marajá. (es)
- Ba é Jammu agus an Chaismír ó 1954 go 2019, arb é atá ann an chuid theas agus thoir theas de réigiún mór na Caismíre, a bhí ina ábhar díospóide idir an India, an Phacastáin agus an tSín ó lár an 20ú haois. Ba iad an réigiún bunúsach den stát seo codanna d’, a bhfuil a gceantair thiar, ar a dtugtar Azad Jammu agus an Chaismír anois, agus a chríocha thuaidh, ar a dtugtar Gilgit-Baltastáin anois, á riaradh ag an bPacastáin. Tá réigiún Aksai Chin san oirthear, atá ar theorainn na Tibéide, faoi smacht na Síne ó 1962. (ga)
- Is réigiún é Jammu agus agus an Chaismír a riarann an India mar chríoch aontais agus atá comhdhéanta den chuid theas de réigiún mór na Caismíre, a bhí ina ábhar díospóide idir an India agus an Phacastáin ó 1947, agus idir an India agus an tSín ó 1962. (ga)
- Le Jammu-et-Cachemire est un État princier du sous-continent indien, au sein du Raj britannique de 1846, à la suite du traité d'Amritsar, à 1952, lors de l'abolition de la monarchie. (fr)
- Jammu dan Kashmir adalah sebuah bekas negara bagian di India bagian utara. Jammu, dan Kashmir berbatasan dengan Himachal Pradesh di selatan, Republik Rakyat Tiongkok di utara, dan timur, dan Pakistan di barat. 67% penduduknya beragama Islam, sisanya Hindu, Sikh, dan Buddhisme. Negara bagian ini terdiri dari tiga wilayah: Jammu, Ladakh, dan Kashmir. Diterapkannya membuat Jammu dan Kashmir beralih status menjadi wilayah persatuan. (in)
- ジャンムー・カシュミール藩王国（ジャンムー・カシュミールはんおうこく、英語：Princely state of Jammu and Kashmir）は、北西インド、カシュミール地方（現ジャンムー・カシミール連邦直轄領及びラダック連邦直轄領とアーザード・カシュミール）に存在した、イギリスによって創設されたヒンドゥーの藩王国（1846年 - 1947年）。首都はジャンムー、シュリーナガル。 (ja)
- ジャンムー・カシミール州 （ジャンムー・カシミールしゅう、ヒンディー語: जम्मू और कश्मीर、カシミール語: ज्वम त॒ कॅशीर / جۄم تٕہ کٔشِیر、ウルドゥー語: مقبوضہ کشمیر、英語: Jammu and Kashmir）は、インド最北部に存在した州。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 카슈미르 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 분쟁에 대해서는 카슈미르 분쟁 문서를 참고하십시오.)
카슈미르(힌디어: कश्मीर, 우르두어: کشمی, 카슈미르어: کٔشِی कॅशीर) 또는 캐시미르는 남아시아의 북쪽의 지역 이름이다. 히말라야 산맥의 서쪽 끝 부분의 남쪽에 있는 계곡을 말한다. 현재 잠무 카슈미르는 인도령, 아자드 카슈미르와 길기트발티스탄은 파키스탄령에 속하며 아크사이친은 중국령이다. 아크사이친과 조금 떨어진 뎀초크 지역(Demchok sector)은 중화인민공화국이 과반을 실효지배하고 있다. (ko)
- カシミールあるいはカシュミール（カシミール語: کٔشِیر / कॅशीर, 英語: Kashmir, ウルドゥー語: کشمیر）は、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域である。標高8000m級のカラコルム山脈があり、パキスタンとの国境には世界第2の高峰K2がそびえる。 (ja)
- ジャンムー・カシミール連邦直轄領（ジャンムー・カシミールれんぽうちょっかつりょう）は、インドの連邦直轄領。ジャンムー・カシミール州の分割に伴って2019年10月31日に発足した。 (ja)
- 잠무 카슈미르(도그리어: जम्मू और कश्मीर, 우르두어: جموں اور کشمیر, 영어: Jammu and Kashmir)는 인도의 최북단에 있는 잠무 카슈미르주의 동부 지역인 잠무 지방과 카슈미르 지방을 관할로 설립되는 연방 직할지이다. 2019년 10월 31일에 잠무 카슈미르주를 폐지하면서 신설되었다. 파키스탄령 카슈미르 지역의 아자드 카슈미르도 명목상 포함된다. (ko)
- 잠무 카슈미르 왕국(Jammu and Kashmir)은 카슈미르에 있던 인도 번왕국이다. 인도와 파키스탄사이에 위치하고 있어서 번왕은 인도와 파키스탄 어디에 끼지 않으려고 했지만 국경지대에서 파키스탄이 지원하는 봉기가 일어나자 인도에 가입하고, 군사 지원을 요구했다. 파키스탄은 이에 카슈미르의 일부를 정식으로 점령하여 영토 분쟁이 지속되고 있다. 1952년에 번왕국이 폐지되고 잠무 카슈미르 주가 만들어졌다. (ko)
- Jammu en Kasjmir of (verkort) Kasjmir is een gebied in het noordelijk gedeelte van het Indische subcontinent. Kasjmir is van oudsher de vallei van de rivier de Jhelum die in de zuidwestelijke uitlopers van het Himalayagebergte ligt. is de regio ten zuiden daarvan. Politiek gezien wordt meestal echter een veel groter gebied bedoeld, dat ook Gilgit, Baltistan en Ladakh omvat. (nl)
- Il Kashmir è una regione storico-geografica situata a nord del subcontinente indiano fra India e Pakistan, che ha il suo fulcro nella valle del Kashmir. Entrambe ne rivendicano la sovranità, mentre la Cina rivendica solo la zona che attualmente controlla: le regioni dell'Aksai Chin e del Shaksgam. Fu originariamente un importante centro per la religione induista, e, più tardi, anche per il buddhismo, mentre oggi la maggior parte della popolazione è di religione islamica. Inoltre la regione dà il nome alla pregiata lana di Cashmere. (it)
- A Caxemira é uma região do norte do subcontinente indiano, hoje dividida entre a Índia, o Paquistão e a China. O termo "Caxemira" descrevia historicamente o vale ao sul da parte mais ocidental do Himalaia. Atualmente, o termo "Caxemira" politicamente descreve uma área muito maior, que inclui as regiões de Jamu, Caxemira e Ladaque. O nome da região é também sinónimo de material têxtil de alta qualidade, devido à lã de caxemira, produzida a partir das cabras nativas dessa região. (pt)
- Джамму и Кашмир — туземное княжество в составе Британской Индии, существовавшее с 1846 по 1947 годы. (ru)
- Kashmir är en traditionell beteckning för ett geografiskt område på nordvästra Indiska halvön. Det motsvarar ungefär unionsterritorierna och Ladakh, som tillhör Indien, Gilgit-Baltistan och Azad Kashmir i Pakistan, samt Aksai Chin som tillhör Kina. Inget av ländernas anspråk på hela eller delar av Kashmir har erkänts internationellt. (sv)
- Джамму та Кашмір (гінді जम्मू और कश्मीर, англ. Jammu and Kashmir) — штат на півночі Індії. Столиця — Джамму (взимку) і Срінагар (улітку). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)