rdfs:comment
| - Jan-Willem Gabriëls (* 21. Januar 1979 in Hoorn) ist ein ehemaliger niederländischer Ruderer, der 2004 eine olympische Silbermedaille im Achter gewann. (de)
- Jan-Willem Gabriëls est un rameur néerlandais né le 21 janvier 1979 à Hoorn (Pays-Bas). (fr)
- Jan-Willem Gabriëls (ur. 21 stycznia 1979 r. w Hoorn) – holenderski wioślarz, reprezentant Holandii w wioślarskiej czwórce bez sternika podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie. Gabriëls zaczął zajmować się wioślarstwem w 1997. Początkowo startował w ósemce mężczyzn, ale po Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 2004 zmienił dyscyplinę na czwórkę bez sternika. Jego największe osiągnięcie sportowe do tej pory miało miejsce w Atenach w 2004 podczas letnich igrzysk olimpijskich, gdzie wywalczył srebrny medal w ósemce ze sternikiem, razem z Michiel Bartman, Geert-Jan Derksen, Gerritjan Eggenkamp, Daniël Mensch, Diederik Simon, Matthijs Vellenga, Gijs Vermeulen i Chun Wei Cheung. (pl)
- Jan-Willem Gabriëls, född den 21 januari 1979 i Hoorn i Nederländerna, är en nederländsk roddare. Han tog OS-silver i åtta med styrman i samband med de olympiska roddtävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Ян-Виллем Габриелс (нидерл. Jan-Willem Gabriëls; 21 января 1979 года, Амстердам) — голландский спортсмен, гребец, многократный призёр чемпионатов мира по академической гребле (2005, 2006, 2007). Серебряный призёр Летних Олимпийских игр 2004 года. (ru)
- Jan-Willem Gabriëls (born 21 January 1979, in Amsterdam) is a rower from the Netherlands. Gabriëls started rowing in 1997. He started rowing in the eights, but after the 2004 Summer Olympics he switched to the fours. His career highlight so far was in Athens in 2004 during these Summer Olympics where he won the silver medal in the eights together with Michiel Bartman, Geert-Jan Derksen, Gerritjan Eggenkamp, Daniël Mensch, Diederik Simon, Matthijs Vellenga, Gijs Vermeulen and Chun Wei Cheung. (en)
- Jan-Willem Gabriëls (21 januari 1979) is een Nederlandse roeier. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal één medaille. Hij is lid van de Groningse studentenroeivereniging Gyas. In 2004 bereikte hij het hoogtepunt met het winnen van de zilveren medaille als lid van de acht met stuurman tijdens de Olympische Spelen in Athene. (nl)
|