rdfs:comment
| - Jan Weiss (10. května 1892 v Jilemnici – 7. března 1972 v Praze) byl ministerský úředník, český spisovatel, prozaik. Je považován za jednoho ze zakladatelů české sci-fi, je nositelem titulu Zasloužilý umělec. (cs)
- Jan Weiss (* 10. Mai 1892 in Jilemnice; † 7. März 1972 in Prag) war ein tschechischer Schriftsteller und wird zu den eigenwilligsten und markantesten Vertretern der tschechischen Literatur gezählt. (de)
- Jan Weiss (10 May 1892 – 7 March 1972) was a Czechoslovak writer, best known for his surrealist novel House of a Thousand Floors (Czech: Dům o Tisíci Patrech). (en)
- Jan Weiss, né le 10 mai 1892 à Jilemnice et mort le 7 mars 1972 à Prague, est un auteur tchécoslovaque de romans fantastiques et de science-fiction. (fr)
- Ян Вайсс (чеш. Jan Weiss, фамилия также передается как Вайс, Вейс, Вейсс) — чешский писатель-фантаст, один из основоположников чешской научной фантастики. (ru)
- Ян Вайсс (чеськ. Jaroslav Veis, 10 травня 1892, Їлемнице — 7 березня 1972, Прага) — чеський письменник-фантаст, один із засновників чеської фантастики. (uk)
|