rdfs:comment
| - Jan Alois Zahradníček (* 17. Jänner 1905 in Mastník; † 7. Oktober 1960 bei Vlčatín) war ein tschechischer Dichter, Journalist und Übersetzer. (de)
- Jan Zahradníček est un poète tchécoslovaque né le 17 janvier 1905 et décédé le 10 octobre 1960. Après le coup d'Etat communiste de 1948, il est emprisonné à cause de ses opinions et de sa foi catholique. Arrêté en juin 1951, il est condamné à treize ans de prison. Libéré au bout de huit ans à cause de sa santé précaire, il meurt peu après son amnistie. Père de trois enfants, il perd ses deux filles pendant son incarcération. Ses écrits seront peu à peu réhabilités en 1966, puis de nouveau quasi interdits après le Printemps de Prague. Il faudra attendre 1989 pour que ses livres soient réellement diffusés et partiellement traduits à l'étranger. (fr)
- Jan Zahradníček (Mastník, 17 januari 1905 - Vlčatín, 7 oktober 1960) was een Tsjechische katholieke schrijver, dichter en vertolker. 1951 - 1960 was in een communistisch gevangenis (het was onrechtvaardigheid; rehabilitatie 1966). (nl)
- Ян Заградничек (чеш. Jan Zahradníček; 17 января 1905[…], Мастник[d][…] — 7 октября 1960[…], Угржинов[d][…]) — чешский поэт. Является наиболее значительным чешским поэтом в католическом направлении. (ru)
- Jan Alois Zahradníček (17. ledna 1905 Mastník – 7. října 1960 Vlčatín) byl český básník, novinář, překladatel a spisovatel, jeden z nejvýznamnějších českých básníků 20. století a vrcholný představitel české katolické poezie. Ve čtyřicátých letech redigoval katolickou revue Akord. Monumentální básnická skladba Znamení moci, kterou dokončil těsně před svým uvězněním, je považována za nejostřejší a nejlepší české básnické protikomunistické a protitotalitní dílo. F. X. Šalda jej nazval knížetem české poezie.[zdroj?] (cs)
- Jan Zahradníček (17 January 1905, Mastník, near Třebíč, Moravia − 10 October 1960, Vlčatín, near Žďár nad Sázavou, Czechoslovakia) was a Czech journalist, translator, and one of the most important Czech Catholic poets of the 20th century. Because of his faith and his anti-totalitarian work, he was imprisoned as an enemy of the Communist Party after the Communist coup of 1948. (en)
- Jan Zahradníček (ur. 17 stycznia 1905 w Mastníkach, koło Trebiczy, zm. 10 października 1960 w Vlčatín koło Zdziar nad Sazawą, Czechosłowacja) – czeski poeta i antykomunista. Studiował literaturę i komparystykę na Uniwersytecie Karola w Pradze. Od 1936 r. mieszkał w Uhřínovie i tam zajmował się przekładami i pisaniem poezji. Od 1940 r. do 1948 r. wydawał w Brnie miesięcznik Akord a od 1945 r. prowadził wydawnictwo Brněnské tiskarny. W 1991 roku został pośmiertnie odznaczony Orderem Tomáša Garrigue Masaryka II klasy. (pl)
|