| rdfs:comment
| - La Japan Cup és una cursa ciclista que es disputa anualment al Japó a la darreria de la temporada ciclista. La seva primera edició tingué lloc el 1992 i des de llavors s'ha disputat ininterrumpudament, sent el primer vencedor Hendrik Redant. Claudio Chiappucci i Sergio Barbero, amb tres victòries cadascun, lideren el palmarès. El 1996 la cursa formà part del programa de la Copa del Món de ciclisme. (ca)
- كأس اليابان للدراجات (بالإنجليزية: Japan Cup) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1992 في اليابان. (ar)
- Japoniako Txirrindularitza Kopa (japonieraz ジャパンカップサイクルロードレース) Japonian urtero urrian ospatzen den txirrindularitza lasterketa klasiko bat da. 1992. urteaz geroztik Utsunomiya hirian ospatzen da eta egutegiaren barnean dago. 1992an sortu zen eta lehenbiziko irabazlea belgikarra izan zen. Garaipen gehien lortu dituzten txirrindulariak Claudio Chiappucci eta italiarrak dira, bakotzak hiruna garaipenekin. (eu)
- The Japan Cup Cycle Road Race is an annual professional road bicycle racing classic one-day race held in the city of Utsunomiya in Japan since 1992. The race usually held in October each year. It is sanctioned by the International Cycling Union (UCI) as a 1.Pro race as part of the UCI ProSeries. (en)
- La Japan Cup (officiellement Japan Cup Cycle Road Race) est une course de cyclisme sur route d'un jour se tenant à Utsunomiya, au Japon, depuis 1992. Elle est inscrite au calendrier de la Coupe du monde de cyclisme sur route 1996. Entre 2005 et 2019, elle figure dans l'UCI Asia Tour en catégorie 1.HC. En 2020, elle intègre l'UCI ProSeries, le deuxième niveau du cyclisme international. (fr)
- ジャパンカップサイクルロードレース（Japan Cup Cycle Road Race）は、毎年10月に栃木県宇都宮市森林公園周回コースで2日間にわたり開催される自転車ロードレース大会である。2008年にUCIアジアツアー「1.1」(ワンデイレース・1級カテゴリー）から「1.HC」（同・超級カテゴリー）に、2020年からUCIプロシリーズに格上げされた。宇都宮市主催、日本自転車競技連盟主管。 (ja)
- La Japan Cup è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge annualmente in Giappone. È inserita nel calendario dell'UCI ProSeries categoria 1.Pro. (it)
- Japan Cup – jednoetapowy wyścig kolarski rozgrywany w Japonii, co roku w październiku. Od 2005 roku należy do cyklu UCI Asia Tour, początkowo zaliczany do kategorii 1.1, a od 2009 roku ma najwyższą kategorię po UCI ProTour - 1.HC. Wyścig odbył się po raz pierwszy w roku 1992 i organizowany jest co rok. Rekordzistami pod względem zwycięstw w klasyfikacji generalnej są Włosi Claudio Chiappucci i - po trzy triumfy. (pl)
- Кубок Японии (яп. ジャパンカップサイクルロードレース, англ. Japan Cup Cycle Road Race) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся в японском городе Уцуномия. (ru)
- La Japan Cup es una carrera ciclista profesional de un solo día que se celebra anualmente en Japón, en el mes de octubre. Se creó en 1992 en la categoría 1.4. La edición de 1996 formó parte de la desaparecida Copa del Mundo de Ciclismo y posteriormente pasó a la categoría 1.3. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 está englobada dentro del calendario UCI Asia Tour primero en categoría 1.1 y desde 2008 en la 1.HC, tratándose de una de las carreras ciclistas más importantes en Asia, soliendo contar con la presencia de varios equipos UCI WorldTeam. (es)
- Der Japan Cup (jap. ジャパンカップサイクルロードレース, offiziell „Japan Cup Cycle Road Race“) ist ein japanisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen wurde 1992 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich Ende Oktober statt. Im Jahre 1996 gehörte das Rennen einmalig zum Rad-Weltcup. Mit der Einführung der UCI Asia Tour im Jahre 2005 zählt das Rennen zu dieser Rennserie und war anfangs in die Kategorie 1.1 eingestuft. Seit der Austragung im Oktober 2008, die schon zur Asia Tour 2009 gehörte, wurde es in die Kategorie 1.HC aufgewertet. (de)
- De Japan Cup is een wielerwedstrijd die jaarlijks in oktober wordt gehouden in Japan. De wedstrijd maakt deel uit van de UCI Asia Tour, de Aziatische tak van de Continentale circuits van de UCI. Hoewel de wedstrijd in oktober wordt verreden, tellen de te verdienen punten mee voor het klassement van het volgende jaar. In 1996 maakte de wedstrijd gedurende 1 jaar deel uit van de toenmalige Wereldbeker Wielrennen. (nl)
- A Japan Cup é uma carreira ciclista profissional de um único dia que se celebra anualmente no Japão, no mês de outubro. Criou-se em 1992 na categoria 1.4. A edição de fez parte da desaparecida Copa do Mundo de Ciclismo e posteriormente passou à categoria 1.3. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 está englobada dentro do calendário UCI Asia Tour primeiro em categoria 1.1 e desde 2008 na 1.hc, tratando-se de uma das carreiras ciclistas mais importantes na Ásia, costumando contar com a presença de várias equipas UCI ProTour. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)