rdfs:comment
| - Die Shinonome (japanisch 東雲) war ein Zerstörer der Fubuki-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine, der im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kam. (de)
- Shinonome (東雲, ”Daybreak”) was the sixth of twenty-four Fubuki-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy following World War I. They served as first-line destroyers through the 1930s, and remained formidable weapons systems well into the Pacific War. (en)
- Le Shinonome (東雲) était un destroyer de classe Fubuki en service dans la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Shinonome (東雲 "Awan timur" atau "Fajar") adalah kapal perusak kelas Fubuki keenam yang dibangun untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang setelah Perang Dunia I.Ketika ia mulai bertugas di medan perang, kapal ini merupakan yang salah satu kapal perusak terkuat di dunia. Keunggulannya tetap tak tertandingi sepanjang tahun 1930-an, dan sistem senjatanya terbukti tetap tangguh selama Perang Dunia II. (in)
- 東雲(しののめ)は、日本海軍の吹雪型駆逐艦6番艦佐世保海軍工廠で建造。当初の艦名は第40号駆逐艦で、竣工直後の1928年(昭和3年)8月1日付で「東雲」と改名された。日本海軍の艦名では東雲型駆逐艦の「東雲」に続いて2隻目である。吹雪型5-8番艦は艦名に「雲」を持つため雲級とも呼ばれた。 第三水雷戦隊麾下の第12駆逐隊に所属し、太平洋戦争緒戦の南方作戦にともなうマレー作戦に従事する。開戦からわずか9日後の1941年(昭和16年)12月17日にボルネオ島北方ミリ沖で空襲により沈没した。吹雪型駆逐艦としては太平洋戦争で初の戦没艦となった。 (ja)
- Lo Shinonome (綾波? lett. "Nuvole dell'alba"), sino al 1º agosto 1928 denominato 40-Gō kuchikukan (第40駆逐艦? lett. "cacciatorpediniere Numero 40"), è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, terza unità appartenente alla classe Fubuki. Fu varato nel novembre 1927 dal cantiere di Sasebo. Appartenente alla 12ª Divisione, operò in seno alla 2ª Flotta durante l'invasione della Malesia ma fu affondato subito dopo, il 17 dicembre, da un idrovolante a scafo olandese. (it)
- Shinonomé (Japans: 東雲) was een torpedobootjager van de die dienst deed bij de Japanse Keizerlijke Marine. Het schip was in dienst van 1928 tot december 1941. (nl)
- «Синономэ» (яп. 東雲 Утренняя заря) — японский эскадренный миноносец типа «Фубуки». (ru)
- 「東雲」號驅逐艦(しののめ)是大日本帝國海軍第40號驅逐艦,「吹雪型驅逐艦」的六號艦。於佐世保海軍工廠動工,在1928年至1941年間服役。其命名繼承自的同名艦,是第二艘被命名為「東雲」的戰艦。雖然編號為「吹雪」型六號艦,但事實上較同屬「吹雪」型的五號艦「」號更早動工、下水及服役。 (zh)
- Сінономе (Shinonome, яп. 東雲) – ескадрений міноносець Імперського флоту Японії, який прийняв участь у Другій Світовій війні. Корабель, який став шостим серед есмінців типу «Фубукі», спорудили у 1928 році на верфі ВМФ у Сасебо. 13 грудня 1941-го «Сінономе» разом зі ще 2 есмінцями та легким крейсером розпочав супроводження загону транспортів, що везли десант до центру нафтовидобутку Мірі на північно-західному узбережжі Борнео (додаткове прикриття забезпечував загін із 2 важких крейсерів у ескорті 2 есмінців). Висадка відбулась в ніч на 16 грудня та доволі швидко завершилась успіхом. (uk)
|