rdfs:comment
| - El I-25 (イ-25 ''I-25''?) fue un submarino portaaviones del Tipo B-1 de la Armada Imperial Japonesa que sirvió en la Segunda Guerra Mundial tomando parte en el ataque a Pearl Harbor, y llevó a cabo el . (es)
- Le I-25 (イ-25) est un sous-marin de la marine impériale japonaise de type B1 en service durant la Seconde Guerre mondiale, commissionné en 1941. Il a participé à l'attaque de Pearl Harbor, et a été le seul sous-marin de l'Axe à effectuer le bombardement aérien sur le territoire continental des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale, lors des raids aériens dits de Lookout, et le bombardement de Fort Stevens, deux attaques qui ont eu lieu dans l'État de l'Oregon. (fr)
- 伊号第二十五潜水艦(いごうだいにじゅうごせんすいかん、旧字体:伊號第二十五潜水艦)は、大日本帝国海軍の巡潜乙型(伊十五型潜水艦)潜水艦の6番艦。 アメリカ合衆国本土を複数回に渡り潜水艦搭載偵察機で爆撃し、また米英戦争以来130年ぶりのアメリカ合衆国本土に所在するアメリカ軍基地への艦砲射撃を行ったことで有名。 (ja)
- Il sommergibile I-25 era il sesto esemplare costruito della classe I-15. Entrato in servizio nell'ottobre 1941, prese parte a numerose azioni condotte dalla marina imperiale giapponese. Inoltre, l'idrovolante del battello fu autore degli unici attacchi aerei condotti sul continente americano dalle potenze dell'Asse. Venne probabilmente affondato dal cacciatorpediniere statunitense il 25 agosto 1943. (it)
- I-25 — підводний човен Імперського флоту Японії, який прийняв участь у Другій світовій війні. (uk)
- I-25 (伊型第二十五潜水艦 (яп. Иго дайнидзюго сэнсуйкан)) — подводная лодка ВМС Императорской Японии, шестой корабль типа I-15, относилась к подводным авиаразведчикам I ранга. С началом боевых действий по оперативному плану Гавайи вела разведку в ходе удара по Тихоокеанскому Флоту США. В 1942 г. принимал участие в реализации оперативного плана Алеуты, вела авиаразведку сил противника в военных портах Австралии и Новой Зеландии. Известна авианалётами на территорию штата Орегон в 1942 году и потоплением советской подводной лодки Л-16. Уничтожена лёгкими силами ВМС США в ходе боевого выхода к архипелагу Фиджи в 1943 году. (ru)
- I-25 (イ-25) was a B1 type (I-15-class) submarine of the Imperial Japanese Navy that served in World War II, took part in the Attack on Pearl Harbor, and was the only Axis submarine to carry out aerial bombing on the continental United States in World War II, during the so-called Lookout Air Raids, and the shelling of Fort Stevens, both attacks occurring in the state of Oregon. (en)
|