| rdfs:comment
| - Jaume Sanllorente i Trepat (Barcelona, 1976) és un escriptor i periodista català. És autor de "La costurera de Dacca" (Espasa) "El poder de las sonrisas" (Conecta), "Somriures de Bombai, el viatge que va canviar el meu destí" (Plataforma), traduït a vuit idiomes amb pròleg de Dominique Lapierre, que actualment arriba en castellà a la vint-i-dosena edició, i de la novel·la "La Canción de la Concubina" (Espasa). També és coautor de "Bombay, más allá de las sonrisas" (Plataforma) i del recent publicat llibre de contes infantils "10 Cuentos 10 Sonrisas" (Beascoa), també ha col·laborat en diversos assaigs. (ca)
- Jaume Sanllorente (Barcelona 1976) is a writer, journalist and activist for Human Rights. He is founder and General Director of the Fundación Sonrisas de Bombay and of the Mumbai Smiles Foundation, both of them non-governmental and non-profit organizations that focus their joint action on a peaceful struggle against poverty among the most underprivileged communities of Mumbai. He is also a co-author of "Mumbai, beyond smiles" (Platform) and has collaborated with several essays. (en)
- Jaume Sanllorente (Barcelona, 1976) es escritor, periodista y activista por los Derechos Humanos. Es el fundador y director general de la Fundación Sonrisas de Bombay y de la Mumbay Smiles Foundation, organizaciones no gubernamentales, sin ánimo de lucro, que centran su acción conjunta con las comunidades más desfavorecidas de Bombay, en la lucha pacífica contra la pobreza. También es coautor de "Bombay, más allá de las sonrisas" (Plataforma) y ha colaborado en varios ensayos. (es)
|
| has abstract
| - Jaume Sanllorente i Trepat (Barcelona, 1976) és un escriptor i periodista català. És autor de "La costurera de Dacca" (Espasa) "El poder de las sonrisas" (Conecta), "Somriures de Bombai, el viatge que va canviar el meu destí" (Plataforma), traduït a vuit idiomes amb pròleg de Dominique Lapierre, que actualment arriba en castellà a la vint-i-dosena edició, i de la novel·la "La Canción de la Concubina" (Espasa). També és coautor de "Bombay, más allá de las sonrisas" (Plataforma) i del recent publicat llibre de contes infantils "10 Cuentos 10 Sonrisas" (Beascoa), també ha col·laborat en diversos assaigs. (ca)
- Jaume Sanllorente (Barcelona, 1976) es escritor, periodista y activista por los Derechos Humanos. Es el fundador y director general de la Fundación Sonrisas de Bombay y de la Mumbay Smiles Foundation, organizaciones no gubernamentales, sin ánimo de lucro, que centran su acción conjunta con las comunidades más desfavorecidas de Bombay, en la lucha pacífica contra la pobreza. Se licenció en Periodismo por la Universitat Ramon Llull. Estudió Cooperación al Desarrollo en el Instituto de Estudios para la Paz y la Cooperación de la Universidad de Oviedo y posteriormente en el Instituto de Estudios de las Naciones Unidas en India. También fue seleccionado por la prestigiosa Harvard Kennedy School para realizar su curso de Gestión Estratégica para líderes mundiales de organizaciones no gubernamentales. Ha realizado el curso para personal paramédico especializado en lepra en el Instituto Fontilles (Alicante) y varios cursos sobre recursos humanos, liderazgo y marketing en instituciones como Mafoi Consulting o S. P. Jain Institute of Technology and Research de Bombay. Tras finalizar su carrera, se trasladó a Londres para residir un año. Después, de nuevo en Barcelona, trabajó en distintos medios de comunicación, como Barcelona TV o COM Ràdio. También fue delegado en Cataluña de la revista Comercio Exterior. Posteriormente, tras un viaje a India en el que conoció un orfanato con graves problemas económicos, encaminó su vida, personal y profesional, hacia la cooperación internacional al desarrollo y la defensa de los Derechos Humanos de los sectores de población más vulnerables de la ciudad de Bombay. En 2005 fundó Sonrisas de Bombay, organización sin ánimo de lucro en la que continúa trabajando, la mayor parte del tiempo desde Bombay. Actualmente reside en dicha ciudad india, y continúa al frente del proyecto: una ONG que centra su acción, desde hace quince años, en la lucha pacífica contra la pobreza y por los Derechos Humanos en las zonas más deprimidas de Bombay. La lucha contra el tráfico humano y el apoyo a niños y niñas de familias sin hogar son el marco principal para sus proyectos, de los que ya se han beneficiado más de 10.000 personas. Más allá de los proyectos realizados con las comunidades más desfavorecidas, la Fundación impulsa campañas y acciones de sensibilización y educación para el desarrollo, para dar a conocer y, a la vez, denunciar las vulneraciones de derechos y la exclusión que millones de personas sufren en esta ciudad. Casi 3.000 socias y socios colaboradores apoyan este proyecto de lucha contra la pobreza. Sanllorente es autor de "La costurera de Dacca" (Espasa), "El poder de las sonrisas" (Conecta), la novela "La Canción de la Concubina" (Espasa), y es uno de los diez autores del libro de cuentos infantiles “10 Cuentos, 10 sonrisas" (Beascoa). Su primer libro fue "Sonrisas de Bombay, el viaje que cambió mi destino" (Plataforma), traducido a ocho idiomas con prólogo de Dominique Lapierre y en su vigésimo quinta edición. Con la misma editorial, su última novela publicada, "Mujeres de Bombay, La India de las más valientes", un homenaje a las mujeres de la comunidad en la que trabaja. También es coautor de "Bombay, más allá de las sonrisas" (Plataforma) y ha colaborado en varios ensayos. Sus métodos de liderazgo y su trayectoria como emprendedor son estudiados en universidades y escuelas de negocio como IESE, que en 2011 publicó el Study case "Sonrisas de Bombay", impartido en la actualidad a los alumnos de MBA's internacionales. Ha recibido, entre otros, el Premio Axuda 2007, el Premio Tierno Galván a los Valores Humanos, el Premio Joven Solidario del Festival de Cine de Castilla y León y la Medalla de Oro de la Asociación Española de Fomento Europeo. Es padrino de honor de la vigésimo segunda promoción de los Mossos d'Esquadra y embajador mundial de la Bombay Leprosy Project. También ha sido reconocido como "Hombre de Paz" por la Asociación Escuela Cultura de Paz de Sevilla. El Gobierno de España le condecoró en 2009 con la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito Civil. El año 2015 fue una de las dos personas que intervinieron con un discurso, en la ceremonia conmemorativa del 70 aniversario de las Naciones Unidas ante su Secretario General, Ban-Ki-Moon. Este año 2020, al tiempo que destina una parte importantísima de los esfuerzos a dar respuesta a las comunidades con las que trabaja la Fundación como consecuencia de la pandemia de la Covid-19, se ha conseguido abrir una delegación en Madrid que se suma a los diferentes grupos voluntarios repartidos en diferentes puntos del territorio español, incluida la capital, para sumar esfuerzos que ayuden a impulsar esta acción contra la pobreza y el hambre, hoy si cabe aún más necesaria. (es)
- Jaume Sanllorente (Barcelona 1976) is a writer, journalist and activist for Human Rights. He is founder and General Director of the Fundación Sonrisas de Bombay and of the Mumbai Smiles Foundation, both of them non-governmental and non-profit organizations that focus their joint action on a peaceful struggle against poverty among the most underprivileged communities of Mumbai. He graduated in Journalism in the Ramon Llull University. He studied Development Cooperation at the Institute for Peace and Cooperation Studies at the University of Oviedo and later at the United Nations Institute for Studies in India. He was also selected by the prestigious Harvard Kennedy School to take its Strategic Management Course for world leaders of non-governmental organizations. He has taken the course for paramedical staff specialized in leprosy at the Fontilles Institute (Alicante) and several courses on human resources, leadership and marketing at institutions such as Mafoi Consulting or the S. P. Jain Institute of Technology and Research in Mumbai. After finishing his studies, he moved to London, where he lived for a year. Later, back in Barcelona, he worked in different media, such as Barcelona TV or COM Ràdio. He was also the correspondent in Catalonia for the Comercio Exterior magazine (Foreign trade). Later on, after a trip to India during which he came across an orphanage with serious economic problems, he directed his personal and professional life towards the international cooperation for development and the defense of Human Rights of the most vulnerable sectors of population of Mumbai. In 2005 he founded Sonrisas de Bombay (Mumbai Smiles). He currently lives in this Indian city, and still is the main leader of the project: an NGO that has focused its action for fifteen years on the peaceful fight against poverty and in favor of Human Rights in the most depressed areas of Mumbai. The struggle against human trafficking and the support of children from homeless families represent the main framework of his projects, which have already benefited more than 10,000 people. Beyond the projects with the most disadvantaged communities, the Foundation promotes campaigns and actions to raise awareness and foster education for the development, and, at the same time, to publicize and denounce any rights violation and the exclusion that millions of people suffer in the city. Almost 3,000 members and collaborating partners support this project to fight poverty. Sanllorente wrote “The Dacca Seamstress” (Espasa), “The Power of Smiles” (Conecta) and the novel " La Canción de la Concubina "(Espasa). He also participated together with other 10 writers in the children's story book “10 Stories, 10 smiles "(Beascoa). His first book was "Mumbai Smiles, the journey that changed my destiny" (Platform), translated into eight languages with a foreword by Dominique Lapierre and currently in its twenty-fifth edition. He has released his latest novel with the same publisher: " The women of Bombay: The struggle of the bravest in India.", a tribute to the women of the community with which he works. He is also a co-author of "Mumbai, beyond smiles" (Platform) and has collaborated with several essays. His leadership methods and his career as an entrepreneur are studied in universities and business schools such as IESE, which in 2011 published the Study case "Mumbai Smiles", currently taught to international MBA students. He has received, among others, the Axuda 2007 Award, the Tierno Galván Award for Human Values, the Young Solidarity Award from the Castilla y León Film Festival and the Gold Medal from the Spanish Association for European Development. He is the honorary godfather of the twenty-second promotion of the Mossos d'Esquadra and a world ambassador of the Mumbai Leprosy Project. He has also been recognized as a "Man of Peace" by the Seville Peace Culture School Association.The Spanish Government awarded him the Official Cross of the Order of Civil Merit in 2009. In 2015, he, along with one other person, delivered a speech at the commemorative ceremony of the United Nations’ 70th anniversary before its Secretary General, Ban Ki-Moon. During the current 2020 year, while devoting most of his efforts responding to the challenges that the communities the Foundation works with must face as a result of the Covid-19 pandemic, new accomplishments have been achieved. A delegation has been opened in Madrid and this new office teams up with the different volunteer groups scattered throughout the Spanish territory, including the capital city, to join efforts to help promote actions against poverty and hunger, a struggle which today is more necessary than ever (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
