rdfs:comment
| - Jean-Antoine Lépine (Challex, 18 de novembre de 1720 - París, 31 de maig de 1814), nascut com Jean-Antoine Depigny, va ser un influent rellotger francès i és considerat un dels millors. Va inventar el calibre que porta el seu nom i en el qual s’omet el fus i es substitueix la platina superior per diversos ponts. Això va permetre col·locar l'oscil·lador al mateix nivell del rodatge i no per sobre del mecanisme i, per tant, fabricar rellotges més prims. També va reivindicar la invenció de l'escapament de coma (Gross 1913). (ca)
- Jean-Antoine Lépine (L’Pine, LePine, Lepine, L’Epine), born as Jean-Antoine Depigny, was an influential watchmaker. He contributed inventions which are still used in watchmaking today and was amongst the finest French watchmakers, who were contemporary world leaders in the field. (en)
- Jean-Antoine Lépine (Challex, 1720 - Paris, 1814), est un horloger français, inventeur du calibre d'horlogerie dit « calibre Lépine » et de l'échappement à virgule. (fr)
- Jean-Antoine Lépine (Challex, 18 de noviembre de 1720-París, 31 de mayo de 1814), fue un relojero francés. Inventó el calibre que lleva su nombre y en el que sustituye la placa superior del mecanismo del reloj por puentes. Esto permitió colocar la balanza al lado y no encima del mecanismo, lo que hizo que los relojes fueran más delgados. También reclamó la invención del escape de coma. Se convirtió en el relojero de Luis XV, Luis XVI y luego de Napoleón. Él murió el 31 de mayo de 1814 en París y está enterrado en el cementerio de Pere Lachaise 36 división). (es)
|