| rdfs:comment
| - جان باربييه (بالفرنسية: Jean Barbier) هو لغوي ومترجم وكاتب فرنسي، ولد في 9 يوليو 1875 في شنت جوان في فرنسا، وتوفي في 31 أكتوبر 1931 في Saint-Pée-sur-Nivelle في فرنسا. (ar)
- Jean Barbier, né le 9 juillet 1875 à Saint-Jean-Pied-de-Port et mort le 31 octobre 1931 à Saint-Pée-sur-Nivelle, est un prêtre et écrivain basque d'expression navarro-labourdine. (fr)
- Jean Barbier (9 July 1875 – 31 October 1931) was a French-Basque author. (en)
- Jean Barbier (Donibane Garazi, Nafarroa Beherea, 1875eko uztailaren 9a - Senpere, Lapurdi, 1931ko urriaren 31) euskal idazlea izan zen. Apaiz ikasketak eginik, 1898an apaiztu zen. Teologian doktore eginik, Larresoroko irakasle izendatu zuten, eta Baionako katedraleko bikario izan zen gero. 1913tik aurrera Senperen erretore izan zen. Eskualduna aldizkariko lankidea, 1921ean Gure Herria aldizkaria sortu zuen beste zenbait lagunekin batean. Idazle joria izan zen hitz lauz eta bertsoz, eta antzertia ere landu zuen. Sari asko jaso zituen bere olerkiekin, Sara, Hendaia, Urruña, Buenos Airesetan. Antzerti jostalari eta barregarria zerabilen: Sorginak (1922), Zubietako Debrua (1922), Ezkila xarmatua (1922), Kauserak eta kruxpetak (1924), Xilintxa sorgina (1924), Gauden eskualdun (1926), Haurrik ez (eu)
|
| has abstract
| - Jean Barbier, també conegut com a Ganich, Haurmaite o Nehor (Sant Joan de Peu de Port, Baixa Navarra, 9 de juliol de 1875 - Senpere, Lapurdi, 31 d'octubre de 1931) fou un sacerdot, professor i escriptor basc en euskera. Format a Hasparren, Larresoro i Baiona, el 1897 obté el primer premi en el certamen literari de Sara (Lapurdi). L'any 1898, després d'acabar els seus estudis, s'ordena sacerdot, i en anys successius guanya premis als certàmens d'Hendaia, Urruña i Buenos Aires. El 1900 es doctora en teologia a l'Institut Catòlic de Tolosa (ICT). Posteriorment, és nomenat professor del Seminari de Larresoro i vicari de la Catedral de Baiona. A partir de 1908 les seves publicacions literàries en basc són cada vegada més nombroses: Gure amaxo; Nere kantuak (1910), i Mestressa Birjiña Lurden (1920). El 1913 és nomenat rector de Senpere (Lapurdi) i el 1921 funda amb altres amics, a casa seva, la revista "Gure Herria". És autor de les obres teatrals Sorgiñak, Zubietako Debrua, Kauserak eta Kruchpetak, Gauden Eskualdun, publicats a "Gure Herria" entre 1921 i 1926. El 1924 publicà a Baiona Suspazter chokoan, un recull de 25 contes, un poema i cinc obres de teatre. Altres obres seves són la novel·la Piarres (1926-1929), Légendes du Pays Basque d'aprés la tradition, en francès, i èuscar el 1931. També és seu l'estudi "El poeta Charles Bécas". Gran part de la seva prolífica producció es troba a la revista "Gure Herria". (ca)
- جان باربييه (بالفرنسية: Jean Barbier) هو لغوي ومترجم وكاتب فرنسي، ولد في 9 يوليو 1875 في شنت جوان في فرنسا، وتوفي في 31 أكتوبر 1931 في Saint-Pée-sur-Nivelle في فرنسا. (ar)
- Jean Barbier (Donibane Garazi, Nafarroa Beherea, 1875eko uztailaren 9a - Senpere, Lapurdi, 1931ko urriaren 31) euskal idazlea izan zen. Apaiz ikasketak eginik, 1898an apaiztu zen. Teologian doktore eginik, Larresoroko irakasle izendatu zuten, eta Baionako katedraleko bikario izan zen gero. 1913tik aurrera Senperen erretore izan zen. Eskualduna aldizkariko lankidea, 1921ean Gure Herria aldizkaria sortu zuen beste zenbait lagunekin batean. Idazle joria izan zen hitz lauz eta bertsoz, eta antzertia ere landu zuen. Sari asko jaso zituen bere olerkiekin, Sara, Hendaia, Urruña, Buenos Airesetan. Antzerti jostalari eta barregarria zerabilen: Sorginak (1922), Zubietako Debrua (1922), Ezkila xarmatua (1922), Kauserak eta kruxpetak (1924), Xilintxa sorgina (1924), Gauden eskualdun (1926), Haurrik ez! (1931), denak «Gure Herrian» agertuak. 1924an Supazter xokoan argitaratu zuen, hogeita bost ipuin, poema bat eta bost antzerki lan biltzen dituena. Nehor edota Ganitx zituen izengoitiak. (eu)
- Jean Barbier, né le 9 juillet 1875 à Saint-Jean-Pied-de-Port et mort le 31 octobre 1931 à Saint-Pée-sur-Nivelle, est un prêtre et écrivain basque d'expression navarro-labourdine. (fr)
- Jean Barbier (9 July 1875 – 31 October 1931) was a French-Basque author. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)