rdfs:comment
| - جين باتميل (بالفرنسية: Jean Batmale) (ولد في 18 سبتمبر 1895) هو لاعب كرة قدم فرنسي سابق. (ar)
- Jean Batmale (* 18. September 1895 in Pau; † 3. Juni 1973 in Rennes) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Jean Batmale (18 September 1895 – 3 June 1973) was a French footballer who played as a midfielder for the France national team at the 1920 and 1924 Summer Olympics. (en)
- Jean Batmale, né le 10 septembre 1895 à Pau et mort le 3 juin 1973 à Rennes, est un footballeur international français (6 sélections), devenu par la suite entraîneur. Batmale participe notamment aux Jeux olympiques en 1920 et 1924. Solide milieu de terrain et footballeur réputé pour son caractère entier, Batmale a été le premier international béarnais en football, avant Jean-Michel Larqué. (fr)
- Jean Batmale (Pau, 18 settembre 1895 – Rennes, 3 giugno 1973) è stato un allenatore di calcio e calciatore francese, di ruolo difensore. (it)
- Жан Батмаль (фр. Jean Batmale; 18 сентября 1895, По — 3 июня 1973, Рен) — французский футболист, игравший на позиции полузащитника. Выступал в составе многих французских клубов, а также в сборной Франции. Участник Олимпийских игр 1920 и 1924 годов. После завершения игровой карьеры — тренер. (ru)
- Жан Батмаль (фр. Jean Batmale, 10 вересня 1895, По — 3 червня 1973, Ренн) — французький футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав у складі багатьох французьких клубів, а також у національній збірній Франції. Учасник Олімпійських ігор 1920 і 1924 років. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
|