| rdfs:comment
| - جان دي تيفنو (بالفرنسية: Jean de Thévenot) (1633 - 1667 م) هو رحالة فرنسي. زار الموصل وبغداد في سنة 1664 م. وقد ترجم بطرس حدّاد مقتطفات من رحلاته إلى العربية. كما صدر في 2013 م «رحلات جان دي تيفينو في الأناضول والعراق والخليج العربي» عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر – لبنان، من ترجمة الأكاديمي العراقي أنيس عبد الخالق محمود. (ar)
- Jean de Thévenot (* 16. Juni 1633 in Paris; † 28. November 1667 bei Mianeh) war ein französischer Asien-Reisender, der seine Fahrten ausführlich beschrieb. Zudem war er ein Sprachwissenschaftler, Naturwissenschaftler und Botaniker. (de)
- Jean de Thévenot (París, 16 de junio de 1633 - cerca de , Persia; 28 de noviembre de 1667) fue un conocido viajero y orientalista francés, que escribió extensamente acerca de sus viajes por Europa, África del Norte, Oriente Medio y la India. También fue un lingüista, naturalista y botánico. Se considera el introductor del grano de café en París en 1657, después de que el comerciante Jean de la Rocque, de regreso de Constantinopla, lo introdujera en Marsella en 1644. (es)
- Jean de Thévenot (16 June 1633 – 28 November 1667) was a French traveller in the East, who wrote extensively about his journeys. He was also a linguist, natural scientist and botanist. (en)
- Jean de Thévenot, né à Paris le 16 juin 1633 et mort à Mianeh (Perse séfévide) le 28 novembre 1667, est un voyageur français, connu pour ses récits de voyages en Europe, en Afrique du Nord, au Moyen-Orient et en Inde. Il a introduit la fève de café à Paris en 1657 après que le marchand Jean de la Rocque, revenant de Constantinople, introduit des fèves à Marseille en 1644. (fr)
- Jean de Thévenot (16 Juni 1633 – 28 November 1667) adalah seorang pengelana Prancis di Timur yang banyak menulis tentang perjalanannya. Ia juga merupakan seorang ahli bahasa, ilmuwan alam, dan botanis. Ia lahir di Paris dan mengenyam pendidikan di . Ia adalah keponakan dari . (in)
- Jean de Thévenot (Parigi, 16 giugno 1633 – Mianeh, 28 novembre 1667) è stato un viaggiatore, naturalista e botanico francese, oltre che linguista, che scrisse in maniera estensiva sui suoi viaggi. (it)
- Жан де Тевено́ (фр. Jean de Thévenot; 16 июня 1633 года, Париж — 28 ноября 1667 года, Персия) — французский путешественник по Востоку, знаменитый своими путевыми записками; племянник Мельхиседека Тевено. (ru)
- Ο Ζαν ντε Τεβενό (Jean de Thévenot, Παρίσι, 16 Ιουνίου 1633 – , Περσία, 28 Νοεμβρίου 1667) ήταν Γάλλος περιηγητής της Ανατολής, που έγραψε εκτενώς για τα ταξίδια του. Υπήρξε επίσης γλωσσολόγος, φυσικός επιστήμονας και βοτανολόγος. Είχε οικογενειακή παράδοση, αφού ήταν ανεψιός του . Τον Νοέμβριο 1663 απέπλευσε και πάλι για την Ανατολή, πιάνοντας στην Αλεξάνδρεια και αποβιβαζόμενος στη Σιδώνα, από όπου εισχώρησε στην ενδοχώρα και επισκέφθηκε τη Δαμασκό, το Χαλέπι και, περνώντας στη Μεσοποταμία, τη Μοσούλη, τη Βαγδάτη και το . (el)
- Jean de Thévenot, född den 13 juni 1633 i Paris, död den 28 november 1667 i Miyana (Persien), var en fransk forskningsresande. Han var brorson till . Thévenot gjorde 1652–1659 en resa till olika trakter i Europa samt över Malta och Konstantinopel (1655) till Egypten och Palestina. Han företog 1663 en ny färd, från vilken han aldrig återvände, till Egypten, Syrien, Mesopotamien, Persien och Indien. Hans reseskildringar (utgiven 1665, 1674 och 1684) utkom samlade i Voyages de M. Thévenot, tant en Europe qu'en Asie et en Afrique (1689; 2:a upplagan i 5 band, 1727). Thévenot uppges ha infört bruket av kaffe i Frankrike. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)