rdfs:comment
| - Gare de Jérusalem (hébreu : תחנת הרכבת ירושלים, Tahanat HaRakevet Yerushalayim) est une gare historique ouverte en 1892. Faisant jadis partie de la ligne Jaffa-Jerusalem, elle n'est plus en service depuis 1998. En mai 2013 le bâtiment, après des travaux de rénovation est devenu un centre culturel et de loisirs. (fr)
- Иерусалим (ивр. תחנת הרכבת ירושלים) — бывшая железнодорожная станция Израильских железных дорог, расположенная в Иерусалиме, Израиль. (ru)
- 耶路撒冷车站,以色列耶路撒冷市的一座鐵路车站,位于希伯伦路与伯利恒路之间,1998年8月停运。1892年,作为雅法-耶路撒冷铁路的终点站开始营运。2013年5月,该地成为一个文化娱乐中心。 (zh)
- Železniční stanice Jerušalajim (hebrejsky: תחנת הרכבת ירושלים, Tachanat ha-rakevet Jerušalajim, doslova železniční stanice Jeruzalém) je bývalá železniční stanice na železniční trati Tel Aviv-Jeruzalém v Izraeli. (cs)
- La estación de Jerusalén (en hebreo, תחנת הרכבת ירושלים, Tahanat HaRakevet Yerushalayim) es una estación de ferrocarril histórica en Jerusalén, Israel, ubicada entre Hebron Road y Bethlehem Road, cerca de la colonia alemana. Formaba parte del ferrocarril Jaffa-Jerusalén hasta su cierre en 1998. Cuando estaba en funcionamiento, también era conocida como la estación Khan por el antiguo edificio caravanserai, ahora el , ubicado al otro lado de la carretera. (es)
- The Jerusalem railway station (Hebrew: תחנת הרכבת ירושלים, Tahanat HaRakevet Yerushalayim; Arabic: محطة أورشليم القدس), also known as the Jerusalem–Khan railway station (Hebrew: תחנת הרכבת ירושלים – החאן, Tahanat HaRakevet Yerushalayim–HaKhan; Arabic: محطة أورشليم – الخان) after the caravanserai building, now the Khan Theater located across the road, to differentiate it from the Jerusalem–Malha and Jerusalem–Yitzhak Navon stations opened after its closure, is a historic railway station in Jerusalem, Israel, located between Hebron Road and Bethlehem Road, near the German Colony. It was part of the Jaffa–Jerusalem railway until its closure in 1998. (en)
|