| rdfs:comment
| - 从一开始直到20世纪，犹太教都把两个男人间的性行为視為禁止的行為（，如崇拜耶和華以外的神、不得吃蝦、豬肉等飲食禁忌）。 (zh)
- موضوع المثلية الجنسية واليهودية كان ولا يزال موضع خلاف داخل الطوائف اليهودية الحديثة، وأدى إلى الجدل والانقسام. تقليديا، فهمت اليهودية الجماع بين الذكور مثلي الجنس على أنه مخالف لليهودية، ولا يزال هذا الرأي تحتفظ به اليهودية الأرثوذكسية. من ناحية أخرى، فإن اليهودية الإصلاحية لا تتبنى هذا الرأي، وتسمح بممارسة الجنس المثلي والزواج من نفس الجنس. يعتبر ألن بينيت أول حاخام مثلي الجنس علنًا في الولايات المتحدة عام 1978. وكان ليونيل بلو أيضا أول حاخام بريطاني يعلن نفسه علنًا على أنه مثلي، وهو ما فعله في عام 1980 أي بعد سنتين من الن بينيت. (ar)
- La samseksemo estas temo je debato ene de la judismo. La unuaj mencioj venas de la Biblio, en Levidoj, kie estas priskribataj la samseksemaj rilatoj kiel abomeno kiu povas esti punita per la mortopuno. (eo)
- The subject of homosexuality and Judaism dates back to the Torah. The book of Vayikra (Leviticus) is traditionally regarded as classifying sexual intercourse between males as a to'eivah (something abhorred or detested) that can be subject to capital punishment by the currently non-existent Sanhedrin under halakha (Jewish law). Allen Bennett became the first openly gay rabbi in the United States in 1978. Lionel Blue was the first British rabbi to publicly declare himself as gay, which he did in 1980. (en)
- La homosexualidad es un tema de debate dentro del judaísmo. Las primeras referencias se remontan al libro bíblico de Levítico que describe las relaciones sexuales entre varones como una «abominación» y que amerita la pena capital como castigo. La Torá no tiene referencias sobre la conducta homosexual entre mujeres. Las asociaciones de gais ortodoxos, como Havruta en Israel, han logrado introducir el tema en los ambientes judíos ortodoxos. (es)
- Les peuples ayant précédé Israël semblent avoir pratiqué la prostitution féminine et masculine rituelle au service de Baal ou Ba'al (hébreu : בָּעַל, Báʿal, qui signifie seigneur) et d'Astarté ou Ashtarot (עשתרת) en hébreu, et la Bible condamne les pratiques idolâtres. Babylone est qualifiée de "prostituée". Sous le règne de Roboam, fils de Salomon, les textes rapportent que la prostitution masculine était officielle dans le pays. La condamnation de ces pratiques idolâtres intègre celle de l'homosexualité. Elle apparaît dans le Lévitique et ne semble concerner que les relations entre hommes. Aucune mention n'est faite aux femmes. En dehors de cette source unique, la Bible n’aborde jamais la question des rapports homosexuels. (fr)
- L'argomento dell'omosessualità nella religione ebraica affonda le sue radici nel Libro del Levitico il quale fa parte della Torah e che descrive i rapporti sessuali tra uomini un «abominio» (eivah, qualcosa di aborrito e detestato), che può essere punito con la pena di morte; sennonché ai giorni nostri non esiste alcun tribunale rabbinico (Halachah) che possa infliggere la sentenza prevista. (it)
- O assunto da homossexualidade é mencionado no livro Levítico, que define a atividade sexual entre dois homens como , que pode ter como conseqüência a pena da morte, porém hoje em dia, não há permissão de exercer a pena da morte no judaísmo. O judaísmo ortodoxo reconhece a atração entre dois homens e reconhece a existência da homossexualidade, mas não permite o ato sexual e pede para controlar o desejo. O lesbianismo não é mencionado na Torá, mas também não é aceito pelo judaísmo ortodoxo, pois o Torá oral o proíbe. O judaísmo reformista permite a homossexualidade e atua casamentos homossexuais. (pt)
- Тема гомосексуальности в иудаизме восходит к библейской книге Левит, которая грозит смертной казнью мужчине, который «возляжет с мужчиною как с женщиною». На практике галахические суды неправомочны выносить смертные приговоры. Законоучители Талмуда постановили, что с разрушением Храма (в 70 году н. э.) Синедрион утратил право приговаривать к смертной казни. Даже до разрушения Храма, когда такая возможность теоретически существовала, согласно Мишне, смертная казнь применялась крайне редко, в исключительных случаях. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)