rdfs:comment
| - جيم فونغ (بالصينية: 馮傳強) هو فنان قتالي صيني، ولد في 16 مايو 1944، وتوفي في 18 مارس 2007 بسبب سرطان المريء. (ar)
- Fung Chuen Keung (馮傳強; 16 May 1944 – 18 March 2007), known as Jim Fung, was a practitioner and teacher of Wing Chun kung fu and founder of the 'International Wing Chun Academy'. He had been training under his master, Tsui Seung Tin (徐尚田), since 1960. (en)
- 馮傳強(英語:Jim Fung,1944年5月16日-2007年3月18日),詠春拳武術家,徐尚田的徒弟。澳洲創辦人。 (zh)
- Jim Fung (Fung Chuen Keung; en xinès: 冯传强; Hong Kong, 16 de maig de 1944 – Sydney, 18 de març de 2007) va ser un mestre de l'art marcial de kung fu. Va començar a entrenar amb Chu Shong-tin el 1960 i ha estat el seu alumne directe des de llavors. En la seva adolescència, Jim Fung va viatjar a Austràlia per estudiar dret a la Universitat d'Adelaide. Va començar a ensenyar en el seu International Wing Chun Academy (prèviament coneguda com la C.K. Wing Chun Kung Fu School) el 1973. El 1975 Jim Fung va ser nomenat director vitalici de Ving Tsun Athletic Association. (ca)
- Jim Fung (Fung Chuen Keung; en chino tradicional, 馮傳強; en chino simplificado, 冯传强; pinyin, Féng Chuán Qiáng; Hong Kong, 16 de mayo de 1944 – Sídney, 18 de marzo de 2007) fue un maestro del arte marcial de wing chun kung fu. Comenzó a entrenar wing chun bajo Chu Shong-tin en 1960 y ha sido su alumno directo desde entonces. En su adolescencia, Jim Fung viajó a Australia para estudiar derecho en la Universidad de Adelaida. Comenzó a enseñar Wing Chun en su International Wing Chun Academy (previamente conocida como la C.K. Wing Chun Kung Fu School) en 1973. (es)
|