| rdfs:comment
| - James Gordon, également appelé Jim Gordon, est un personnage de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Bob Kane et le dessinateur Bill Finger, il apparaît pour la première fois dans le comic book Detective Comics #27 en 1939. Il est le commissaire des services de police de la ville de Gotham City et un fidèle allié de Batman. (fr)
- 제임스 고든(James Gordon)은 미국의 만화 《배트맨》에 등장하는 인물이다. 형사로 묘사되고 있다. (ko)
- ジェームズ・ゴードン（英: James Gordon）は、DCコミックスが出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空の人物。ボブ・ケイン、ビル・フィンガーによって創造され、“Batman“＃27（1939年5月）で初登場した。バットマンのベテラン刑事。コミックでは主にゴッサム市警察の本部長として登場する事が多い。 (ja)
- James "Jim" Worthington Gordon is een personage uit de Batman-strips van DC Comics. Hij is bedacht door en Bob Kane, en maakte zijn debuut in Detective Comics #27 (mei 1939). In de meeste incarnaties van Batman is Gordon een politiecommissaris in Gotham City. Hij spant vaak samen met Batman om de stad te verlossen van de misdaad en corrupte agenten. Hij is vaak wat sceptisch over Batmans vigilante gedrag. Gordon is een belangrijk personage in de Batman franchise, en doet dan ook in vrijwel elke incarnatie van Batman mee. (nl)
- Комисса́р Джеймс Го́рдон (англ. James Gordon) — персонаж из серии комиксов про Бэтмена, иногда его напарник. Комиссар полиции Готэм-сити. Персонаж впервые появился в Detective Comics #27 (30 Марта 1939) и был создан Биллом Фингером и Бобом Кейном. Гордон появляется в первом же кадре комикса, становясь таким образом первым в истории персонажем саги о Бэтмене. (ru)
- James "Jim" Gordon, mer känd som kommissarie Gordon, är en fiktiv polis i serierna om Batman publicerade av DC Comics. (sv)
- 占士·哥頓（英語：Commissioner James Gordon）是一个由美国DC漫画公司出版的漫画书《蝙蝠侠》中虚构的人物，且是蝙蝠侠的忠实盟友。这个角色第一次出现在侦探漫画第27期（1939年5月），由比尔·芬格和鲍勃·凯恩创造。在2011年，占士·哥頓名列IGN的100個漫畫英雄的第19位。 (zh)
- المفوض جيمس «جيم» وورثينغتون جوردون (بالإنجليزية: James Gordon) هو شخصية خيالية، وهو حليف لباتمان. وقد ظهر في الكتب المصورة التي نشرتها دي سي كومكس. ظهرت الشخصية لأول مرة في ديتكتيف كومكس العدد 27 (مايو 1939)، وابتكرها بيل فينغر وبوب كين. ظهر غوردون لأول مرة في اللوحة الأولى من هذه الكتب المصورة، مما جعله أول شخصية مساعدة لباتمان تم إدخالها. (ar)
- El comissari James "Jim" Gordon és un personatge fictici que apareix en còmics americans publicats per DC comics, generalment associat a Batman. El personatge va debutar en la primera vinyeta de Detective Comics #27 (maig 1939), en la que també va ser la primera aparició de Batman. Es tracta d'un personatge creat per Bill Finger, però acreditat a Bob Kane. El nom de Gordon va ser agafat d'un personatge de literatura barata d'aventures, el Comissari James W. "Wildcat" Gordon, també conegut com "The Whisperer", creat el 1936 per Henry Ralston, John Nanovic, i Lawrence Donovan per a . El comissari Gordon va fer el seu debut com a aliat de Batman, esdevenint el primer personatge secundari de Batman en ser presentat. (ca)
- James W. "Jim" Gordon, Sr. is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics, most commonly in association with the superhero Batman. Created by Bill Finger and Bob Kane as an ally of Batman, the character debuted in the first panel of Detective Comics #27 (May 1939), Batman's first appearance, making him the first Batman supporting character ever to be introduced, eventually succeeding him as Batman from 2015 to 2016. (en)
- James "Jim" Gordon es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, más comúnmente en asociación con el superhéroe Batman. El personaje debutó en el primer panel de Detective Comics # 27 (mayo de 1939), primera aparición de Batman, donde se le conoce simplemente como el Comisario Gordon. El personaje fue creado por Bill Finger y Bob Kane. El comisario Gordon hizo su debut como aliado de Batman, convirtiéndose en el primer personaje de apoyo de Batman en ser presentado. (es)
- James Worthington "Jim" Gordon è un personaggio immaginario dei fumetti, creato da Bob Kane e Bill Finger nel 1939 pubblicato dalla DC Comics. ed esordito sul n. 27 di Detective Comics, rendendolo il primo personaggio di supporto di Batman mai introdotto. Il personaggio è stato creato come alleato di Batman. Essendo uno dei personaggi secondari più importanti e duraturi di Batman, Gordon è apparso in varie forme di media. Il sito web IGN ha inserito James Gordon alla 19ª posizione nella classifica dei cento maggiori eroi della storia dei fumetti, dopo la Cosa e prima di Catwoman. (it)
- James Gordon (pełne nazwisko James „Jim” Worthington Gordon) – fikcyjna postać drugoplanowa, pojawiająca się przede wszystkim w komiksach z udziałem Batmana wydawanych przez DC Comics. Autorami postaci są Bill Finger i Bob Kane. Po raz pierwszy pojawił się w komiksie w Detective Comics vol. 1 #27 w maju 1939 roku. Był pierwszym pomocnikiem Batmana ukazanym w komiksie. (pl)
- James W. Gordon, mais conhecido como Comissário Gordon ou Jim Gordon, é um personagem fictício, um aliado de Batman, que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela DC Comics. O personagem apareceu pela primeira vez em Detective Comics # 27 (Maio de 1939), e foi criado por Bill Finger e Bob Kane. Gordon fez sua estreia no primeiro painel desta história desenhada, fazendo, dele, o primeiro personagem de apoio do Batman a ser introduzido. (pt)
- Джеймс «Джим» Ґордон (англ. James W. "Jim" Gordon) — персонаж американських коміксів про Бетмена видавництва DC Comics. Персонаж дебютував у Detective Comics #27 (травень 1939), де також вперше з'явився Бетмен. Героя створив Білл Фінгер, але приписується він Бобу Кейну. Ім'я походить від персонажа pulp-журналів комісара Джеймса В. «Вайлдкет» Гордона, також відомого як «Заклинатель», вигаданого Генрі Ральстоном, Джоном Нановічем, і Лоуренсом Донованом для видавництва Street & Smith. Комісар Гордон дебютував як союзник Бетмена, що робить його першим серед персонажів, що підтримували Темного Лицаря. (uk)
|
.jpg)
.png)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)