| rdfs:comment
| - Der Jing’an-Tempel (Chinesisch: 静安寺, übersetzt „Tempel des Friedens und der Ruhe“) ist ein buddhistischer Tempel an der West Nanjing Road im Stadtbezirk Jing’an in Shanghai, Volksrepublik China. Er zählt zusammen mit dem Yonghe-Tempel in Peking und dem Guangxiao-Tempel in Guangzhou zu den bedeutendsten buddhistischen Sakralbauten in China. (de)
- Jing'an Temple (simplified Chinese: 静安寺; traditional Chinese: 靜安寺; pinyin: Jìng'ān Sì; Shanghainese: Zin'oe Zy; lit. 'Temple of Peace and Tranquility') is an esoteric Tangmi Buddhist temple on the West Nanjing Road in Shanghai. Jing'an District, where it is located, is named after the temple. (en)
- Le temple de Jing'an (en chinois 静安寺, en pinyin Jìng'ānsì, mot-à-mot : « Temple de la Paix et de la Tranquillité ») est un temple bouddhiste situé sur la rue de Nankin dans le district de Jing'an, à Shanghai. Il fut fondé en 247 apr. J.-C., durant la période des Trois Royaumes. Shanghaï se trouvait alors dans le Royaume de Wu. Situé à l'origine près de la rivière Suzhou, il fut transféré sur le site actuel en 1216 sous la dynastie Song. La structure actuelle du temple date de la dynastie Qing (1644-1911).
* Cour principale.
* Vue du quartier.
* Intérieur du temple. (fr)
- Kuil Jing'an (Hanzi sederhana: 静安寺; Hanzi tradisional: 靜安寺; Pinyin: Jìng'ān Sì; bahasa Shanghai: Zin'ue Zy; harfiah: 'Kuil Perdamaian dan Ketenangan') adalah kuil di Jalan Nanjing Barat, distrik Jing'an, Shanghai, Tiongkok. Nama distrik Jing'an diambil dari nama kuil ini. (in)
- 정안사(중국어: 静安寺, 병음: Jìng'ānsì)는 중국 상하이 징안 구 난징시루 1686번지에 있는 불교 사원이다. 그 역사는 3세기의 삼국시대까지 거슬러 올라가고，강남 지역의 유구한 역사에 영향을 주었던 명찰 중 하나이다 ． (ko)
- 静安寺（せいあんじ、簡体字中国語: 静安寺、拼音: Jìng'ānsì）は、中華人民共和国上海市静安区南京西路1686番に位置する仏教寺院。現在の姿から想像することは困難であるが、その歴史は3世紀の三国時代に由来し、江南地域の悠久の歴史に影響を与えた名刹の一つである。空海も遣唐使として訪れている。 (ja)
- Świątynia Jing’an (chin. upr. 静安寺, chin. trad. 靜安寺, pinyin Jìng’ān sì) – świątynia buddyjska znajdująca się w Szanghaju przy zachodniej części ulicy Nankińskiej, będąca jednym z najstarszych budynków w mieście. (pl)
- Цзинъаньсы (кит. упр. 静安寺, пиньинь Jìng'ānsì, буквально: «Храм мира и спокойствия») — буддийский храмово-монастырский комплекс в районе Цзинъань в Шанхае, КНР (рядом с одноимённой станцией метро Цзинъаньсы). (ru)
- 静安寺是一座佛教寺庙，位于中国上海市静安区南京西路1686号，其历史可以追溯到公元3世纪的三国时期，是中国江南地区历史悠久、颇具影响的名刹之一。上海四大佛寺之一。 (zh)
- El Templo Jing’an (en chino:静安寺) Es un templo budista localizado en el distrito de Jing'an de la localidad de Shanghái en la República Popular China. Su nombre significa paz y tranquilidad. El primer templo fue construido en el año 247 durante el Reino Wu en el periodo de los Tres Reinos. Es el templo más antiguo de la ciudad. En 1216, durante la Dinastía Song, el templo se trasladó a su ubicación actual. Fue reconstruido durante la dinastía Qing. La primera organización budista del país se estableció aquí en el año 1912. La Revolución Cultural transformó el templo en una fábrica de plásticos. Volvió a convertirse en templo en 1983. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)