| rdfs:comment
| - Jintara Poonlarp, en thai: จินตหรา พูนลาภ, (Roi Et, 6 de març de 1969 -) és una cantant i actriu tailandesa. (ca)
- Jintara Poonlarp (Thajština จินตหรา พูนลาภ) (6. března 1969, Kaset Wisai Thajsko) je thajská zpěvačka a herečka, která je považována za průkopnici [zdroj?] žánru elektronický luk thung a Mor lam. (cs)
- جًنثَىَ غلإنلَغ (จินตหรา พูนลาภ) هي ممثلة تايلندية، ولدت في 6 مارس 1969 محافظة روي إت في تايلاند (ar)
- Η Τζιντάρα Φουρλάμπ (จินตหรา พูนลาภ) είναι Ταϊλανδέζα τραγουδίστρια, ηθοποιός. (el)
- Jintara Poonlarp (taje จินตหรา พูนลาภ; 6-an de marto 1969) estas kantistino en Tajlando. Ŝi kunlaboras kun la sonregistrejo Cat9 Studio. Ŝi publikigis 40 originalajn albumojn same kiel multajn kompilojn. (eo)
- Jintara Poonlarp (thailandieraz: จินตหรา พูนลาภ), Chintara Punlab bezala ezaguna, thailandiar abeslari eta aktorea da. (eu)
- Jintara Poonlarp (thaï : จินตหรา พูนลาภ / Tongbai Janlueang / Poonlab/ Jintara Punlap), née le 6 mars 1979 à Amphoe Kaset Wisai, Roi Et, est une chanteuse mor lam, luk thung et pop thaïlandaise qui a réalisé plus de quarante albums et a joué dans le film Dangerous Flowers (ไฉไล / Chai Lai). C'est une des vedettes du Luk thung avec les chanteurs Suraphol Sombatcharoen, Sayan Sanya, Chaiya Mitchai, Yodrak Salakjai, Chai Muengingh, Monkhaen Kaenkoon, et les chanteuses Pumpuang Duangjan, Pongsri Woranuch, Kratae R-Siam et Tai Orathai et bien d'autres. (fr)
- Jintara Poonlarp atau Poonlab (bahasa Thailand จินตหรา พูนลาภ) (lahir 6 Maret 1969) adalah salah seorang artis musik ragam luk thung / mor lam paling terkenal dari Thailand. Nama lahirnya adalah Tongbai Janlueang tetapi ini diubah menjadi Tongbai Poonlarp ketika orangtuanya mendaftarkan pernikahan mereka. Jintara adalah nama panggungnya. Ia mendapat pengakuan atas karya single nya Tao Ngoy pada tahun 2018. (in)
- Jintara Poonlarp (จินตหรา พูนลาภ) (Roi Et, 6 marzo 1969) è una cantante thailandese. Nel luglio 2002 ha partecipato alla canzone Ma Thammai dell'album di Thongchai McIntyre, ed è apparsa nel video musicale. (it)
- 진타라 푼랍(태국어: จินตหรา พูนลาภ, 1969년 3월 6일 ~ )은 태국의 여자 가수다. 그녀는 몰람 (태국 컨트리) 과 룩퉁 (태국 팝 컨트리) 장르에서 가장 인기 있는 예술가 중 한 명으로 40개의 오리지널 앨범과 많은 편집 앨범을 발표했다. 진타라 푼랍으로 라벨의 최고 아티스트 진타라 푼랍 가장 인기있는 와 협력하여 통차이 맥인따이 "แฟนจ๋า" (Fan Ja) 과 "มาทำไม" (Mah tum mai) 음악에서 그리고 2004년 싱가포르의 MTV Asia Awards 단계에 참여와 통차이 맥인따이, 캣트리야 잉릿과 낫 미리아. 그녀는 그녀의 별명 Jin 또는 상어 상 시앙 핀 (타이어 : สาว เสียง พิณ, "루트-음성 소녀")으로도 알려져 있다. (ko)
- チンタラー・プーンラープ（タイ語: จินตหรา พูนลาภ、英: Jintara Poonlarp、1969年3月6日 - ）は、タイのモーラム／ルクトゥン歌手。通称：チン（จิน、Jin）。1987年、18歳のときにグラミーと、37歳から10年間はR-Siamのもとでアーティストとして契約を結んでいた。現在は独立。 (ja)
- Jintara Poonlarp (taj. จินตหรา พูนลาภ ur. 6 marca 1969) – tajska piosenkarka gatunku luk thung i , jednak jej najbardziej znane piosenki znajdują się w stylistyce t-popu i są to „Mah Tum Mai” i „Fan Jah”, nagrane z Thongchai McIntyre. Jest również znana pod pseudonimem Jin. (pl)
- Jintara Poonlarp (em tailandês: จินตหรา พูนลาภ) (Nascida em Roi Et, Tailândia, 6 de março de 1969) é foi uma importante cantora tailandesa, pioneira da forma do Mor lam (música sertaneja tailandesa). Durante as décadas de 1990 e 2000, a filha de camponeses conquistou grande renome no país do Sudeste Asiático. Ele alcançou fama internacional em 1987-atualmente com seu albums Wan Puen Kiean Jod Mai, Phoo Nee Cham, Rak Salay Dok Fai Ban, Nad Roe Bor Phor Ai, Tao Ngoy. (pt)
- 钦达拉·蓬叻（泰語：จินตหรา พูนลาภ，1969年3月6日－）是一名泰国女演员，出生于泰國黎逸府。在乡村音乐、乡村流行音乐领域创下非凡的成绩。至目前已经出了40个专辑及其他合集的唱片，当中包括和泰国著名歌手通猜·麦金泰合唱的两首家喻户晓的流行歌曲《Ma Tammai》和《Faen Ja》。2015年10月26日发行了与泰国巨星索纳拉姆·泰匹塔克首次合作的新专辑MV《妻子的权利》。 (zh)
- Динтала Пунлаб (тайск. จินตหรา พูนลาภ; англ. Jintara Poonlarp; род. 6 марта 1969, Ройет) — тайская певица. Также известна под псевдонимом Цин. (ru)
- Дінтара Фунлап (тай. จินตหรา พูนลาภ) або Дін (тай. จิน); — таїландська співачка та відома акторка. (uk)
- Jintara Poonlarp oder Poonlab (Thai จินตหรา พูนลาภ, Aussprache: [ʨintàrǎː pʰuːnlâːp], RTGS-Umschrift Chintara Phunlap; * 6. März 1969 in Moo Baan Chantun, Bezirk Kaset Wisai, Provinz Roi Et, Thailand) ist eine Mor-Lam- und Luk-Thung-Sängerin in Thailand. Ihr Geburtsname war Tongbai Janlueang, aber sie änderte ihn zu Tongbai Poonlarp, als ihre Eltern ihre Ehe registrieren ließen. Jintara ist ihr Künstlername. Sie ist auch unter ihren Spitznamen Jin oder Sao Sieng Pin (Thai สาวเสียงพิณ) bekannt. Der zweite Name bedeutet Mädchen mit der Stimme einer Isan-Gitarre (Phin). Bis Mai 2005 veröffentlichte sie 36 eigene Alben sowie viele Zusammenstellungen. Sie hat etwa gleich viel Mor Lam und Luk Thung aufgenommen. Zwei ihrer bekanntesten Hits, Ma Tammai und Faen Ja, nahm sie mit Bird Thongchai McIn (de)
- Jintara Poonlarp (Thai: จินตหรา พูนลาภ, RTGS: Chintara Phunlap, pronounced [t͡ɕīn.tā.rǎː pʰūːn.lâːp]; b. 6 March 1969, Kaset Wisai district, Roi Et province, Thailand) is a Thai mor lam, luk thung and pop music singer. She is also sometimes known by her nickname Jin or the epithet sao siang pin (Thai: สาวเสียงพิณ, meaning "lute-voiced girl"), and she has a unique identity which is short hair with bangs. She has performed on stage for 33 years. (en)
- Jintara Poonlarp, soms ook genoemd Jintara Punlarp, Thai: จินตหรา พูนลาภ, ( (district , provincie Roi Et), 6 maart 1969) is in Thailand een zeer bekende artiest. Jintara zingt in verscheidene Thaise muziekstijlen zoals Mor lam sing, en . Behalve over Thaise onderwerpen heeft Jintara ook een nummer uitgebracht over de aanslagen op het World Trade Center op 11 september 2001 genaamd Arlai World Trade, wat rouwen om het world trade betekent. Jintara heeft ook veel fans buiten Thailand. Ze heeft onder andere optredens verzorgd in Duitsland, Denemarken en de Verenigde Staten. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)