rdfs:comment
| - O Ιωάννης-Κάρολος, πορτογαλ. João Carlos (6 Μαρτίου 1719 - 10 Νοεμβρίου 1806) από τον Οίκο των Αβίς-Μπραγκάνσα ήταν 2ος δούκας τού Λαφόες, 4ος μαρκήσιος τού Αρρόνκες και 8ος δούκας της Μιράνντα ντο Κόρβο. (el)
- João Carlos de Bragança e Ligne de Sousa, książę de Lafões (ur. 6 marca 1719 w Lizbonie, zm. 10 listopada 1806 tamże) – polityk, wojskowy i podróżnik portugalski. Przez krótki okres (6 stycznia 1801 – 23 lipca 1801) był pierwszym ministrem Portugalii. Był fundatorem . Walczył w wojnie siedmioletniej (1756–1763) po stronie Austrii, a przeciw Prusom. Później Markiz de Pombal uczynił go swym doradcą. João Carlos de Bragança znany był na dworach Europy jako erudyta i obieżyświat. (pl)
- Dom João Carlos de Bragança e Ligne de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva, 2nd Duke of Lafões, 4th Marquis of Arronches and 8th Count of Miranda do Corvo (Lisbon, 6 March 1719 – Lisbon, 10 November 1806) was a politician and s Portuguese noble. He was the marshal general of the Portuguese Army, which he commanded during the War of the Oranges. (en)
- Dom João Carlos de Bragança e Ligne de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva (Lisbonne, 6 mars 1719 - Lisbonne, 10 novembre 1806), 2e , 4e et 8e comte de Miranda do Corvo, était un homme politique et un membre éminent de la haute noblesse portugaise. Il était le général maréchal de l'armée portugaise, il a commandé la Guerre des Oranges, une expérience traumatisante dans l'Histoire du Portugal. (fr)
- João Carlos de Bragança e Ligne de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva, 2.º Duque de Lafões, 4.º Marquês de Arronches e ainda 8.º Conde de Miranda do Corvo (Lisboa, 6 de Março de 1719 – Lisboa, 10 de Novembro de 1806), político e membro destacado da alta nobreza portuguesa de finais do século XVIII, foi marechal general do Exército português, que comandou durante aquela que ficou jocosamente conhecida como Guerra das Laranjas, episódio traumático na História de Portugal. (pt)
|