rdfs:comment
| - جوان ترومباور مولهولاند (14 سبتمبر 1941)، هي ناشطة أمريكية في مجال الحقوق المدنية، برزت في ستينيات القرن الماضي. كانت جوان من أعضاء ركاب الحرية الذين قُبض عليهم في جاكسون بولاية ميسيسيبي عام 1961، واحتُجزت لمدة شهرين في وحدة الأمن القصوى بسجن ولاية ميسيسيبي (المعروفة باسم «مزرعة بارشمان»). في العام التالي، أصبحت أول طالبة بيضاء تسجل في كلية توغالو في جاكسون بميسيسيبي، قبل أن تعمل سكرتيرةً محليةً للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية. عملت لاحقًا مدرّسةً، وبعد تقاعدها أسست مؤسسة جوان ترومباور مولهولاند، المكرسة لتثقيف الشباب حول حركة الحقوق المدنية وكيف يصبحون ناشطين في مجتمعاتهم. (ar)
- Joan Trumpauer Mulholland, née le 14 septembre 1941, est une héroïne du mouvement pour les droits civiques américaine. (fr)
- Joan Trumpauer Mulholland (Washington D.C., 14 settembre 1941) è un'attivista statunitense. Proveniente da una famiglia razzista del Sud, nel 1961 Joan scelse di aderire alla lotta contro la segregazione razziale negli Stati Uniti d'America, unendosi al Movimento per i diritti civili e ai Freedom Riders. Ha lavorato per lo Smithsonian Institution, il Dipartimento del Commercio e quello della Giustizia degli Stati Uniti, prima di dedicarsi all'insegnamento della lingua inglese agli stranieri. Ha cinque figli e dal 2007 Joan Mulholland si è ritirata a vivere in Virginia. (it)
- Joan Trumpauer Mulholland (born September 14, 1941) is an American civil rights activist who was active in the 1960s. She was one of the Freedom Riders who was arrested in Jackson, Mississippi in 1961, and was confined for two months in the Maximum Security Unit of the Mississippi State Penitentiary (known as "Parchman Farm"). The following year she was the first white student to enroll at Tougaloo College in Jackson, Mississippi and served as the local secretary of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC). (en)
- Joan Trumpauer Mulholland (Washington, 14 de setembro de 1941) é uma ativista americana pelos direitos civis e uma Freedom Rider de Arlington, Virgínia. Ela é conhecida por participar de protestos, sendo a primeira branca a integrar o Tougaloo College em Jackson, Mississippi, e ingressando na irmandade Delta Sigma Theta, ingressando na Freedom Rides e sendo mantida no corredor da morte na Penitenciária Parchman. (pt)
|