| rdfs:comment
| - جو بورغ (بالإنجليزية: Joe Borg) هو سياسي مالطي، ولد في 19 مارس 1952 في فاليتا في مالطا. حزبياً، نشط في الحزب الوطني (مالطا). (ar)
- Joseph Borg (La Valletta, Malta 1952) és un polític maltès que formà part de la Comissió Barroso I. Va néixer el 19 de març de 1952 a la ciutat de La Valletta, capital de país. Va estudiar dret a la , en la qual es va doctorar el 1975. Entre 1976 i 1989 exercí d'advocat. (ca)
- Joseph „Joe“ Borg (* 19. března 1952, La Valletta, Malta) je maltský a evropský diplomat a politik. (cs)
- Joe Borg, aŭ Joseph Borg (naskiĝis la 19-an de marto 1952), estas malta politikisto. Li inter alie estis membro de la Eŭropa Komisiono Barroso, kiu gvidis la Eŭropan Union ekde la 22-a de novembro 2004. En la Eŭropa Komisiono, li prezidis la fakojn fiŝado kaj maraj aferoj. Jam dum la ofico de la antaŭa Eŭropa Komisiono Prodi, li estis membro ekde la 1-a de majo 2004, kiam Malto iĝis membroŝtato de la Unio, kaj kune kun alia komisionano el la jamaj membroŝtatoj prezidis la fakojn Progresigo kaj humaneca helpo. Joe Borg estas membro de la konservativa (NP) de Malto. (eo)
- Joseph Borġ [ˈdʒoʊzɪf bɔɹtʃ] (genannt Joe Borġ) (* 19. März 1952 auf Malta) ist ein maltesischer Politiker. Er gehört der Nationalistischen Partei an und war EU-Kommissar für Fischerei und maritime Angelegenheiten. (de)
- Joseph Borg (born 19 March 1952) is a Maltese politician and diplomat. Prior to taking up the post of Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, he was Minister of Foreign Affairs and led Malta's EU-accession negotiations. (en)
- Joe Borg, né le 19 mars 1952 à Malte, est un homme politique maltais et un diplomate. Il est commissaire européen chargé de la pêche et des affaires maritimes dans la Commission Barroso I entre 2004 et 2010. Avant d'occuper le poste de commissaire chargé de la pêche et des affaires maritimes, il était ministre des affaires étrangères et dirigeait les négociations d'adhésion de Malte à (fr)
- Joseph "Joe" Borg (19 marzo 1952) è un giurista e politico maltese. È stato commissario europeo e ministro. (it)
- Joseph ("Joe") Borg (Valletta, 19 maart 1952) is een Maltees politicus en diplomaat. Hij was tot 31 oktober 2004 Europees commissaris zonder portefeuille, daarna is hij commissaris voor Zeevaart en Visserij geworden. In Malta is hij lid van de Nationalistische Partij, die op dit moment regeert. (nl)
- Joseph „Joe” Borg (ur. 19 marca 1952) – maltański prawnik i polityk, deputowany krajowy, były minister spraw zagranicznych odpowiadający za negocjacje członkowskie, w latach 2004–2010 członek Komisji Europejskiej. (pl)
- Джо Борг (англ. Joe Borg; род. 19 марта 1952 года, Валлетта, Мальта) — мальтийский политик и дипломат. Был министром иностранных дел и руководил переговорами Мальты относительно вступления в ЕС. (ru)
- Joe Borg, född 19 mars 1952, är en maltesisk politiker som var EU-kommissionär 2004-2010. Borg är jurist från där han 1975 avlade en doktorsexamen. Han var ledamot av Maltas representanthus för Nationalistpartiet 1995-2004 och utrikesminister 1999-2004 med ansvar för Maltas medlemsförhandlingar till Europeiska unionen. Efter EU-anslutningen 1 maj 2004 blev Borg Maltas första EU-kommissionär och tjänstgjorde en kort period i Prodi-kommissionen där han ansvarade för utvecklingsfrågor och bistånd. I den efterföljande Kommissionen Barroso I ansvarade Borg för fiskefrågor. (sv)
- Джо Борг (Joe Borg), 19 березня 1952 року, Валлетта) — мальтійський політик та дипломат. Був міністром закордонних справ та керував переговорами Мальти щодо вступу до ЄС. (uk)
- Joseph Borg (19 de marzo de 1952) es un político y diplomático maltés, afiliado al democristiano Partido Nacionalista, fue Comisario Europeo de Pesca y asuntos marítimos entre 2004 y 2009. Antes había ocupado brevemente la Comisaría de Desarrollo y ayuda humanitaria. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)