rdfs:comment
| - Lieutenant Colonel John Cyril Porte, CMG, FRAeS (26 February 1884 – 22 October 1919) was a British flying boat pioneer associated with the First World War Seaplane Experimental Station at Felixstowe. (en)
- John Cyril Porte (Bandon, 26 febbraio 1884 – Brighton, 22 ottobre 1919) è stato un pioniere dell'aviazione e ufficiale britannico, nonché inventore, aviatore e progettista di idrovolanti presso la , base sperimentale della Royal Navy sita a Felixstowe. Personaggio poliedrico nell'ambito dell'aviazione, pluridecorato, il suo nome è legato allo sviluppo degli idrovolanti in ambito militare, nelle imprese aeronautiche come il tentativo di trasvolata oceanica e nelle competizioni aeree. (it)
- John Cyril Porte (26 février 1884 - 22 octobre 1919) est un pionnier britannique de l’hydraviation. Cet officier de l’Amirauté comprit très vite l’intérêt que pouvait représenter l’hydravion pour l’Empire Britannique et dès avant la Première Guerre mondiale il se rendit aux États-Unis pour travailler avec Glenn Curtiss. De cette collaboration naquit l’America, le plus gros hydravion alors jamais construit, destiné à une tentative de traversée de l’Atlantique Nord. (fr)
|